新编六级听力短对话每日2题 第65期
日期:2012-12-21 15:26

(单词翻译:单击)

听力真题

5.
Q: Who do you think the woman probably is?
A) Tony's secretary.
B) Paul's girlfriend.
C) Paul's colleague.
D) Tony's wife.
6.
Q: What do we learn about the man?
A) He was fined for running a red light.
B) He was caught speeding on a fast lane.
C) He had to run quickly to get the ticket.
D) He made a wrong turn at the intersection.

听力原文+答案解析

5.
M: Hello, Mary. This is Paul at the bank. Is Tony home?
W: Not yet. Paul. I don't think you can reach him at the office now, either. He phoned me five minutes ago to say he was stopping for a hair-cut on his way home.
Q: Who do you think the woman probably is?
参考译文:
男:玛丽,你好。我是银行的保罗。托尼在家吗?
女:他还没回来。保罗。我认为现在你在办公室也找不到他。他五分钟前给我打电话,说他在回家的路上顺便去理个发。
问:你认为女子可能是什么人?
答案解析:
正确答案为D。从对话中女子说托尼给他打电话说回家的路上顺便去理个发推断,女子应该是托尼的妻子。因此D项正确。A,托尼的秘书,首先对话中女子所处的位置是家里,所以不会是秘书,排除。B,保罗的女朋友,对话中保罗和女子没有关系,排除。C,保罗的大学同学,对话中没有提及,排除。
6.
W: Oh! Boy! I don't understand how you got a ticket today. I always thought you were slow even driving on the less crowded fast lane.
M: I'm usually careful. But this time I thought I could get through the intersection before the light turned.
Q: What do we learn about the man?
参考译文:
女:噢!孩子!我不理解你今天为什么会被开罚单。我一直以为,即使是在不怎么拥挤的快车道你也开得
慢。
男:我一般情况下都很小心。不过这次我以为我能在变灯之前开过路口呢。
问:我们能得出男子的什么信息?
答案解析:
正确答案为A。从对话中得知,男子因闯红灯被开了罚单,ticket有交通罚款单的意思,因此可以推断出答案为A,他因为闯红灯被罚款了。B,他因在快车道上超速而被抓,与对话内容不符,排除。C,他为了买到票跑得非常快,与对话内容不相关,排除。D,他在十字路口转错了方向,与对话内容不符,排除。

分享到
重点单词
  • colleaguen. 同事
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为
  • minutesn. 会议记录,(复数)分钟