新编六级听力短对话每日2题 第116期
日期:2013-06-03 15:40

(单词翻译:单击)

听力真题

7.
Q: What does the woman mean?
A) The deadline is drawing near.    
B) She can't meet the deadline. 
C) She turned in the proposals today.
D) They are two days ahead of time.

8.
Q: How does the man control his weight?
A) By going on a diet.        
B) By having fewer meals. 
C) By doing physical exercise.
D) By eating fruit and vegetables.

听力原文+答案解析

7.
M: When are we supposed to submit our project proposals, Jane?
W: They are due by the end of the week. We've only two days left. We'll just have to hurry.
Q: What does the woman mean?
参考译文:
男:珍妮,我们应该什么时候提交项目建议书?
女:本周末截止。我们只剩下两天的时间了。我们必须得快点了。
问:女子什么意思?
答案解析:
正确答案为A。对话中女子说截止时间是本周末,还有两天的时间,因此可知A项正确,截止期限就快到了。B,她不能按期完成,对话中女子只是说要加快速度,并没有表明不能完成的意思,B项排除。C,她今天就上交了建议书,对话中从女子说时间快到了要赶紧干来看,她并没有交建议书,C项与对话内容不符,排除。D,他们提前两天完成,对话中女子说两天是剩下的期限,要加快速度,可见他们没有提前完成,因此D项与对话内容不符,排除。

8.
W: When I go on a diet, I eat only fruit, and that takes off weight quickly.
M: I prefer to eat whatever I want, and then run regularly to lose weight.
Q: How does the man control his weight?
参考译文:
女:我节食的时候只吃水果,那样体重会减得很快。
男:我更倾向于想吃什么就吃什么,然后通过规律地跑步锻炼来减肥。
问:男子如何控制体重?
答案解析:
正确答案为C。对话中男子说到他想吃什么就吃什么,会通过有规律地跑步锻炼来减肥,可知C项正确,通过锻炼减肥。A,节食,这是女子的方法,排除。B,少吃,对话中未提及,排除。D,吃水果和蔬菜,对话中未提及,排除。

分享到