新编六级听力短对话每日2题 第205期
日期:2014-04-17 11:40

(单词翻译:单击)

听力真题

15.
Q: What does the man suggest the woman do?
A) Send Professor Smith a letter.
B) Apply to three graduate schools.
C) Present a new letter of reference.
D) Submit no more than three letters.

16.
Q: What can we infer about the man?
A) He is a professional gardener in town.
B) He declines to join the gardening club.
C) He prefers to keep his gardening skills to himself.
D) He wishes to receive formal training in gardening.

听力原文+答案解析

15.
W: Three letters of recommendation are required to apply to graduate schools. I was wondering if the one professor Smith wrote for me last year could still be used.
M: It's a bit dated. You'd better submit a recent one.
Q: What does the man suggest the woman do?
参考译文:
女:申请研究生院需要三封推荐信。我在想史密斯教授去年给我写的那份推荐信是否还能用。
男:那太久了。你最好交一份近期的推荐信。
问:男子建议女子做什么?
答案解析:
正确答案为C。
对话中女子说申请研究生院要交三封推荐信,不知道去年史密斯教授写的那封是不是还能用,男子则说那时间太长了,建议她交一份近期的推荐信,可知,男子的意思是让她交一份新的推荐信,因此C项正确。A,寄给史密斯教授一封信,对话中不涉及寄信,而是在谈论推荐信,A项与对话内容不符,排除。B,申请三所研究院,对话中未涉及,排除。D,提交的信件不要超过三封,对话中男子无此意,排除。

16.
W: I've noticed that you spend a lot of time tending your garden. Would you like to join our gardening club? We meet every other Wednesday.
M: Oh, thanks for the invitation, but this is how I relax. I'd rather not make it something formal and structured.
Q: What can we infer about the man?
参考译文:
女:我注意到你花了很长时间来打理花园。你想加入我们的园艺俱乐部吗?我们每周三碰面。
男:哦,谢谢你的邀请,但是这是我的休闲活动。我不想把它变成正式或是有组织的事情。
问:我们能推断出男子的什么信息?
答案解析:
正确答案为B。
对话中女子邀请男子加入园艺俱乐部,但是男子说园艺只是他的休闲活动,他并不想把这变成正式的事情,可见他是在拒绝女子的邀请,因此可知B项正确,他拒绝加入园艺俱乐部。A,他是镇上的专业花匠,对话中男子说是休闲活动,可见他并不是职业的,因此A项与对话内容不符,排除。C,他想保守自己的园艺技术,对话中男子无此意,排除。D,他希望接受正规的园艺训练,对话中男子说并不想把园艺变成正式的事情,无接受正规园艺训练的意思,排除。

分享到
重点单词
  • referencen. 参考,出处,参照 n. 推荐人,推荐函 vt. 提
  • recommendationn. 推荐,介绍
  • professionaladj. 职业的,专业的,专门的 n. 专业人员
  • invitationn. 邀请,招待,邀请函,引诱,招致
  • infervt. 推断,推论,猜测,暗示 vi. 作出推论