没节操有情操英语影评MP3 第111期:后会无期
日期:2015-03-19 10:42

(单词翻译:单击)

后会无期.jpg

【电影简介】

太平洋的第一缕海风,吹来告别的消息,三个从此没有故乡的年轻人,开启一段横穿大陆的旅程。都市、小镇、高山、丛林、荒漠,他们感受猝不及防的动心与难以名状的伤心,遇见那些他们只配错过的女孩,一样流浪无家的动物,善恶莫测的传奇旅人。一次次的告白与告别交织起这段旅程,勾勒出几种截然不同的人生。

【音频文本】

Having dominated China's box office rankings for about a week, the notorious teen fantasy film Tiny Times 3 gave way to yet another controversial Chinese movie. But to be fair, first time director Han Han's film-making debut is not marred by low taste. The criticism mostly comes from a demanding audience with high expectations.

In 1999, Han Han shot to fame after winning a national writing competition, one year ahead of Guo Jingming,the director behind the Tiny Times franchise. But it seems that good writing skills are the only thing the two have in common, and after acquiring a sizable readership, the young lads went down totally differentpaths.

Unlike Guo Jingming, who is determined to tap the pockets of his fans and has made himself quite wealthy, Han Han seems to have chosen to enjoy life. As a professional racing car driver and a blogger who publishes thought-provoking and sometimes controversial articles from time to time, he has proven his talent in the things which interest him. Over the years he has attracted both support and opposition, and both sides take pride in critical thinking and high taste. This is why Han Han's film "The Continent" could generate enough earnings to topple the dominance of "Tiny Times 3" and at the same time spark serious discussion about the film's production value and ideas.

This road movie follows three young men on a journey across China. Han Han's supporters may be able to identify his distinctive style. Instead of a commercial blockbuster, carefully calibrated to stir up the appetite of innocent adolescents, "The Continent" seems very much like Han's blog, where he tosses out ideas as he comes across them. If you are willing to join the ride, you MAY be led to brooding over contradictorylife styles.

That's because the film depicts random encounters intermittently from the perspective of two different characters. Both mange to reconstruct their understanding of the world during the journey, but one has his obsessions cured, another has them entrenched deeper in his way of living.

The most critical viewers will not be happy with this arrangement: they will perhaps believe that the different parts of the film are rather loosely connected, if connected at all. Others may pick on the dialogue:some of which sounds so out of place that people suspect entire scenes have been invented to accommodate them. I'm afraid I have to agree with such well-targeted criticism, but still I believe it is something a more mainstream viewer will appreciate.

I went to see the film after an extremely intense day at work, but after an hour and a half when I walked out, I felt completely refreshed, as if I had taken off my jacket of weariness and left it in the dimly-lit screening room. The funny jokes, the touching score and the beautiful scenery certainly helped, but it was the free spirit that really emancipated me from the yoke of my daily routines.

轻松调频EZFM 微信mrweekly

分享到