一分钟轻松学英语 第43期:redneck农民
日期:2015-03-06 10:00

(单词翻译:单击)

政界人士往往用那些带有浓厚党派色彩的语言来攻击对方,

特别是在竞选的时候。

在美国,打击对立派的方法之一就是把他们说成只能迎合那些既无知又顽固的选民。


有一个美国人常用的词Redneck红脖子。

你会发现外国人,我指的是白种人,

一晒太阳,皮肤就会变红。


过去,只有农民才每天在太阳下劳动,把脖子晒红。

所以,现在常常用redneck来特指农民。

他们一般都比较粗暴,思想顽固,没有知识,而且种族观念很深,不喜欢黑人。

美国的保守派则很愿意争取他们。

美国前总统卡特的弟弟长得一副农家子弟的样...


分享到