不知不觉hold住这样的中英文运用在我们的生活中。

还记得那位一秒变格格的“hold住姐”吗？

是她让我们发现hold的生动。

但是不要以为“hold”是hold住姐发明的，

在我老家广西还有邻居广东早就有hold住这样的方言。

在英语中，“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等意思。

自然“hold住”就是指面对各种状况都要控制把持住，坚持，保持住，要充满自信，从容地应对一切。

美国人通常对自己充满自信。

美国人的思维是you can do it，

所应该考虑的是how can I do it?

美国人最有魅力的一点是在心中永远充满希望和信心，

I can hold my own。