一分钟轻松学英语 第42期:take two tango一个巴掌拍不响
日期:2015-03-05 10:00

(单词翻译:单击)

tango就是坦克坦克走,通常是两个人的组合。

take two to tango 的字面意思就是“跳探戈舞需要2个人”。


探戈舞源于18世纪的阿根廷,

含有很大的诱惑力,

Tango常常让人联想到它的同音异形词tangle,

意思是“纠缠,扭绕在一起”。

要跳好tango那不容易,

两人需要默契,

互相配合才是,

若是两人不同心,

你踩我,我撞你,矛盾就出来了。

所以,人们常常用“It takes two to tango.”表示“一个巴掌拍不响。”

经营婚姻就像条tango一样,齐心协...

分享到