生活英语听力文章(MP3+中英字幕) 第178期:130方法成为超级时间管理者(19)
日期:2016-10-28 15:21

(单词翻译:单击)

W8+R[q=YD44fy;qAyl#U%T18&B_f2B2et

82.Manage your meetings. Poorly run meetings are time wasters. Show your respect to all parties by starting and ending on time. Also make sure all parties are giving their undivided attention. This means NO side conversations or cell phones in the room.
做好会议安排%yjzCs~,H5c&pxXVnX.。会议安排欠妥会浪费很多时间[xh2qIjj@KqoY。严格遵守预定的开始和结束时间,以示对与会各方的尊重@uGak9fUmY&95a2。还要确保会议期间各方精力集中,不可以交头接耳或打电话dR&a-md_r%NKd~Oro
83.Don’t get side-tracked in meetings. It is easy to get side-tracked in meetings. If something comes up, determine if it is more important than the other items remaining on the agenda. If it is not, make a note of the discussion point and return the discussion to the items on the agenda.
会议上不要离题CKVFC8c5|wqEYs3。开会时很容易跑题p!CsOji#PCV1。如果某件题外事出现,首先确认它是不是比会议日程上还未涉及到的问题重要|1FS)ZIJ.+Ul%f2。如果不是,记录下问题,然后让讨论话题回归到议程上的问题y(uty#P@vPuQez%uSkG(
84.Schedule breaks during meetings. If a meeting is going to last two hours or more, put a break in the agenda. Request that no one leave the room until the scheduled break, unless it is an emergency.
会议期间设置休息时间UMGu*6XT1,。如果会议长度超过两小时,那么设置一段休息时间&88z|GFYEuh。然后要求与会人员在休息时间之前,除非有紧急事宜,负责不可离开会议室wG=b2Kkh#B8tFu0Y6YT
85.Do you need to meet in-person? Driving to and from appointments and meetings can be very time consuming. If possible, schedule conference calls or video-conferences through Skype or services like Gotomeeting.com. Although these can be time savers, remember that relationships are best built in-person.
你们需要面谈吗?为了见面路上会耗费大量时间#r^w4+yw;EI@OYjN]。如果可以的话安排电话会议或者用Skype软件或Gotomeeting.com进行视频通话会议_pZRE,-6s7*2BU%r。这种方式的确可以节省时间,但是不要忘了要想建立关系面对面交流才是最好的方式H0+*OFc0G7MHAyim
86.Improve your proficiency. Make better use of your time by improving your proficiency in an area that requires your regular attention. The better you get at something, the less time it will take.
提高熟练度fIlfFU!;UdS。要做到熟练自己主攻领域所需技能,这样可以节省时间R.%Fx9md8Rhx&g。你对某事越熟练,那么做起来需要的时间就越短n3wP|k2_Tsb-.19W-

wRx]WjV|EQlVqSSWwQn@So~qoxt-KaaD2+3)zf1I!EYzF+
分享到
重点单词
  • celln. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室
  • determinev. 决定,决心,确定,测定
  • agendan. 议事日程
  • undividedadj. 未分开的;专一的;专心的;完整的 v. 未分开
  • proficiencyn. 熟练,精通
  • requestn. 要求,请求 vt. 请求,要求
  • conferencen. 会议,会谈,讨论会,协商会