欧美创意广告(视频+MP3+中英字幕):超萌奥利奥广告 Wonderfilled Anthem
日期:2017-01-18 12:10

(单词翻译:单击)

广告文本

Wonder if I gave an Oreo to the big bad wolf
不知道如果我给大野狼一块 Oreo
How would the story go?
故事会变怎样?
Would he still go huff and puff?
他还是会大口吹气吗?
Or would he bring those pigs cool stuff?
或者他会带给小猪们很酷的玩意?
To decorate the deck he helped them build
来布置他帮忙小猪盖的露天平台
Would they not get killed?
小猪会不会就没被杀掉?

超萌奥利奥广告 Wonderfilled Anthem

Wonder if I gave an Oreo to a vampire in a creepy show
不知道如果我给恐怖节目里的吸血鬼一片 Oreo
Would he not act so undead?
他会不会就不那么像活死人?
Would he thirst for milk instead?
他会不会换想喝牛奶?
I've just got this feeling that it might work out all right
我有感觉这可能行得通
Because cream does wondrous things inside a chocolate sandwich dream
因为奶油在巧克力夹心美梦中会有神奇效果
If I gave them to great white sharks
如果我给大白鲨 Oreo
Would they share them with baby seals?
他们会和海豹宝宝分享吗?
Would they call up a giant squid for a friendly meal?
他们会叫大乌贼一起来享用好朋友的一餐吗?
Wonder if I gave an Oreo
不知道如果我给一片 Oreo
Wonder if I gave an Oreo
不知道如果我给一片 Oreo
What if I gave an Oreo to you?
如果我给你一片 Oreo 呢?

广告视频


分享到