双语广告

What would your last ten years look like?
你的最后十年看起来会是什么样子？
Will you be quick enough for a game of tag with your grandchild?
你敏捷到足以和孙子玩一场鬼抓人吗？
Strong enough to embrace every moment?
强壮到足以拥抱每一分一秒吗？

Will you grow old with vitality?
你会充满活力地步入晚年？
Or get old with disease?
亦或是疾病缠身地行将就木？
It's time to decide.
是时候做出决定。
The average Canadian will spend their last ten years in sickness.
一般的加拿大人会将最后十年花在病榻上。
Change your future at MAKEHEALTHLAST.CA.
改变你的未来，到MAKEHEALTHLAST.CA

重点讲解
广告意义：

人生永远都存在着选择，不同的选择对应不同的人生，想要什么样的人生完全取决于你，任何时候，你都是自己命运的主宰者。珍惜上天赐予你的一切吧！照顾好自己，为自己，为家人！慎重对待你的选择！

词组点拨：

「鬼抓人」- Game Of Tag
Will you be quick enough for a "game of tag" with your grandchild?
你敏捷到足以和孙子玩一场鬼抓人吗？