欧美创意广告(视频+MP3+中英字幕):皮克斯最新动画电影《Coco》预告片
日期:2017-05-17 09:53

(单词翻译:单击)

广告文本

I have to sing, I have to play!
我想唱歌,我想弹吉他
The music, it's not just in me... it is me!
音乐就像深植我心,深植我心
When life gets me down, I play my guitar.
现实带给我绝望时,我会弹吉他
The rest of the world may follow the rules but I must follow my heart!
当你穷的只能随波逐流,我仍跟随我的心
You know that feeling like there's a song in the air and it's playing just for you?
你也懂的,就像音乐无所不在,跟随你的节奏
A feeling so close you could reach out and touch it.
一段感情的距离,你能靠近甚至触摸它
I never knew I could want something so much but it's true.
我从不相信能得到如此地多,却又假不了

皮克斯最新动画电影《Coco》预告片

Never underestimate the power of music.
千万别低估音乐的影响力
No one was going to hand me my future.
没人可以掌控你的命运
It was up to me to reach for my dream.
决定在于你想不想追求梦想
Grab it tight and make it come true.
活在当下,就能美梦成真
Alright, who's in there? I'm sorry!
投降吧,谁在那里?对不起
What's going on? I'm just dreaming.
发生了什么事?我在作梦
Dante, wait up! Dante? Dante!
丹特,等一下!丹特!
You gotta stay with me, boy. We don't know where we... are.
乖狗狗,不要乱跑。我们不清楚...这里是何处?
This isn't a dream, then. You're all really out there.
这不是在作梦。我们真的跑进来了。

广告视频


分享到