(单词翻译:单击)
Subject
学科
My favorite school subject is Chinese. I learned reading and writing before I entered the primary school. I was interested in literature when I was a child. I liked the stories in the Chinese textbooks.
我最喜欢的科目是语文。在我进小学前就开始学习阅读和写作了。当我还是个孩子的时候我就对文学感兴趣。我喜欢语文课本里的故事。
I still remember one Chinese class which impressed me deeply. At that time I was a primary school pupil in grade 3. We learned a text Little Orange Lamp. Our teacher asked us to make orange lamps ourselves t and changed her class to eight cy clock in the evening. The next day we went to school, taking our little orange lamps. Our teacher led us to the bank of the river. We all lighted our lamps,and the yellow lights shone to the surface of the river. We patrolled along the bank, and the yellow light also trooped upon the surface of the water. Then we crossed a little bridge, and we were all intoxicated with the smell of fresh grass. Then, our teacher told us the content of the story. We were all absorbed by her voice and story. The next day,all my classmates handed in their compositions. This time we all got a high score. The class was so intriguing that it will remain in my memory forever.
我至今仍记得给我留下最深印象的一堂语文课。那时我上小学3年级。我们学了一课,课文的名字叫:“小桔灯”。老师让我们自己做小桔灯,而且把课改到了晚上8点。第二天我们带着小桔灯到了学校。老师带我们到了河边。我们 都点亮了自己的小桔灯,桔黄的灯光照亮了河 面。我们沿着河排成一列,小桔灯也成群结队地浮在水面上。我们穿过一座小桥,每个人都被 新鲜的青草味所陶醉。接着,老师给我们讲述课文的意境。我们都被她的嗓音和故事深深吸引。 第三天,全班都写了作文。这一次我们都得了高分。这堂课很吸引人,将永远留在我的记忆里。