(单词翻译:单击)
Find out how mouthwash can multitask for you.
跟随我们一起探索漱口水的诸多用途 。
You Will Need
你需要
An alcohol-based sugar-free mouthwash
无糖含酒精的漱口水
Cotton balls
棉球
Moisturizer
保湿霜
An empty hand sanitizer bottle
空的洗手液瓶子
Witch hazel
北美金缕梅
Steps
步骤
STEP 1 Clean cuts and burns
1.清洁割伤和烧伤处
Use mouthwash as an antiseptic: Pour it on minor cuts, scrapes, and burns to prevent infections.
将漱口水用作杀菌剂:倒少许漱口水在轻微的割伤,擦伤和烧伤处,防止感染 。
STEP 2 Tone your face
2.调节面部皮肤
After washing your face with your regular cleanser, wipe it with a mouthwash-dampened cotton ball. It will work like an astringent to tighten pores.
用常规的洗面乳洁面后,用浸湿漱口水的棉球擦拭 。可以和收敛水一样起到收缩毛孔的作用 。
Follow up with a dab of moisturizer – mouthwash can overdry your face.
随后涂一点保湿霜,否则漱口水会让面部过分干燥 。
STEP 3 Make your own hand sanitizer
3.自己制作洗手液
The next time your pricey little bottle of hand sanitizer runs out, refill it with mouthwash. It will do the trick just as well.
下次你购买的昂贵的洗手液用完之后,重新在里面装上漱口水 。效果同样很好 。
STEP 4 Banish dandruff
4.去除头皮屑
Nix dandruff with a simple mix of one part witch hazel and one part mouthwash with eight parts water. Put it in a spray bottle and spritz at your roots – on your scalp – after shampooing and conditioning, while your hair is still damp. Leave in, and style with your usual products.
一份北美金缕梅,一份漱口水和八份水混合,可以去除头皮屑 。把混合溶液装在喷瓶里,用常规的洗发水和护发素清洗后洒在发根头皮处 。不需清洗,然后和常规的护发定型产品一起使用 。
STEP 5 Extend flower life
5.延长鲜花寿命
Make cut flowers last longer by adding two tablespoons per gallon of water. The mouthwash will inhibit bacterial growth.
每加仑水中加入两汤匙漱口水,可以延长鲜花寿命 。漱口水可以抑制细菌滋生 。
STEP 6 Sanitize your toilet
6.为卫生间消毒
Sanitize your toilet by pouring two ounces into the bowl, letting it sit for 30 minutes, then swishing and flushing.
向桶里加入两盎司漱口水,静置30分钟,然后用混合液擦洗马桶,为其消毒 。
STEP 7 Neutralize smelly hands
7.中和有味道的双手
After handling a smelly food like garlic, wash your hands, rub them with a cotton ball soaked in mouthwash, and rinse them.
处理了有味道的食物,比如大蒜之后,清洗双手,然后用浸有漱口水的棉球擦拭,清洗 。
For best results, let your hands air-dry before rinsing.
为了取得最好的效果,清洗之前让双手自然晾干 。
STEP 8 Prevent underarm odor
8.预防腋臭
Out of deodorant? Slap some mouthwash under each arm and you’re good to go.
没有除臭剂了?腋下拍一点漱口水,肯定不会被异味困扰了 。
Listerine was named after English doctor Joseph Lister, who, in 1865, introduced the antiseptic surgical practices that have saved millions of lives.
“李施德林”是以英国医生约瑟夫·李斯特的名字命名的 。他于1865年发明了一种杀菌外科手术程序,拯救了数百万人的生命 。