Playing a simple joke on someone can be amusing, but convincing someone they’re going crazy can elevate the fun to a whole new level.
对某人开一个简单的玩笑或许有趣，但是让某人相信他们自己疯了会让乐趣升级到新的水平u_Gx81YE&3w。

You Will Need
你需要

Stealth
秘密行动

Speed
速度

Co-conspirators
同谋

A straight face
面无表情

Steps
步骤

STEP 1 Set clocks
1.设置钟表时间

Set all of the clocks accessible to the person you want to prank back one hour.
想要捉弄某人，把他能看到的所有钟表的时间都调后一小时=@*q02b]4vF。

It is important to know who you can play pranks on so you don’t lose friends.
必须要清楚哪些人可以搞恶作剧而无伤大雅，这样才不会失去朋友wVF^wqs3~Lrjhg8RBJ。这一点非常重要！

STEP 2 Change calendars
2.更改日历

Change all of the calendars to a day ahead to convince someone that they have lost a whole day.
把所有日历都向前翻一天，说服某人他们不知不觉中失去了一整天e^&!-CWk#f!DG|p。

STEP 3 Whisper their name
3.轻唤他们的名字

Whisper the person's name. Often. Get other people to whisper their name as they walk by the person.
轻唤这个人的名字79W)5i[^D-hg,mv2。经常这样做7z5B6M,p=5LzrF-PTlG。让其他人也走过他身边时也这样做0;Wcv]XYZuSs5~v4YA。

STEP 4 Move stuff
4.拿走他们的东西

Move stuff around when they aren’t looking. Move things they use often, like eyeglasses, a phone, or keys.
当他们眼睁睁地看着的时候，把他们周围的东西拿走jc.##=l@3UI^。把他们经常用的东西拿走，比如眼镜，电话，或者钥匙Up]*8].ilSjLH@b[gv%_。

STEP 5 Keep cool
5.保持冷静

Keep a straight face throughout the entire prank to make them question their sanity.
整个恶作剧期间保持面无表情，让他们质疑自己是否神智清醒9!+9]Fu9+;。

The exact origin of April Fool’s Day is unknown, but is said to be due to changing New Year's Day from April to January. People still celebrating in April were called fools.
愚人节的准确来源不详，但是据说是为了把新年从四月改到一月aPzR.Q|~6VU[。仍然在四月份庆祝新年的人就被称为愚人krd7~,gkX&c3=RonI。
视频听力译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载nF-FgBrmWsfcb3TOb]。