把房子装饰为温馨舒适的冬季乐园(视频+文本+字幕)
日期:2015-01-14 09:08

(单词翻译:单击)

6S[%3~&;t!KoSWMsa(f9~TzT-|L|Eq

=fOUfO%Zbu-YJX+j6jh

Frolic and play -- indoors -- the Eskimo way by turning your home into a winter wonderland.
把房子改造为温馨的冬日乐园,尽情在室内嬉戏和玩耍w;^z4v(zSX

[TW1P%9bsb5a^CtF0gN^

You Will Need
你需要

cfB]aIu^RlO*q

Christmas tree
圣诞树

eMbv]rmE=lSS@eZz;!=

Cans of spray snow
喷雪罐

VI4wM0c3BEuzTT*

Clear Christmas lights
明亮的圣诞灯饰

)evrwhcOJL*@

White, glass, and silver ornaments
白色,玻璃色和银色的饰品

B&]Y-u2EtYRiZo0j[f0M

Various winter decorations
各种各样的冬季装饰

@;NGNzs;)(DufEs

Silver bells
银铃

@OX)YBj;uBRcR]0AHyX;

Pine cones
松果

Hju-AwuQN)%!3,(Y_r(O

Silver or white candles
银色或白色的蜡烛

Wm3w4vEu;iGz^j.3

Candle holders
烛台

jbUehJ#=BOP)L*r

Crystal frost
水晶霜

.wSFhneI(X(iw

Snowflake gossamer
雪花游丝

YTR]uQjd6vVHy~URbg

Empty boxes
空盒子

8]cit%WuwTbaRt@gvzgs

White wrapping paper
白色的包装纸

T4F+gzbzaxQZBe

Ribbon
丝带

[=ZaN]Y61rZ

Steps
步骤

v%oA]9YYE7&nq6

STEP 1 Set up a tree
1.装饰圣诞树

Jo*n+*].BXU~o(~GJ|

Spray a Christmas tree with fake snow, and string clear lights around it. Decorate the tree with white, glass, and silver ornaments, icicles, and snowflakes. Add garlands of white, silver, or pale blue ribbon.
用假的雪花覆盖圣诞树,周围悬挂透明的灯饰LDVy5p6@yj)G|97[[ESd。用白色,玻璃色和银色的饰品,垂冰和雪花装饰树木gveC~ocS4j。添加白色,银色或淡蓝色的丝带dqD=O9JXy5

-%;EobkpD_nuv3_X

STEP 2 Bring the tree to life
2.为圣诞树带来生机

g1O!IvvCn4x87y;Oc#

Bring the tree to life by putting decorative red berries, birds, and bird nests in the branches.
在树枝上放置一些红色的浆果,小鸟和鸟巢,为圣诞树带来生机8e6g3r82rJXq(-;E

LuCovd3cbr7-s^_YD

Add additional Christmas trees around your house to make an enchanted forest.
在房屋周围放置更多圣诞树,使之成为魔法森林*D*=FAXc]Ea_f+

FDQ+dUCayxvKo.E

STEP 3 Decorate the table
3.装饰桌子

XM8S5a8OJzu8[HHqnONC

Lay a white tablecloth across your table, and add small decorations like doves, silver bells, or pine cones. Add light with white or silver candles in candle holders, and spray the holders with crystal frost.
在桌子上铺一张白色的桌布,然后放置一些小的饰品,比如鸽子,银铃或松果_AwO0KKhVq。再放置一些白色或银色蜡烛的烛台,用水晶霜喷洒一下烛台!7C;rRZ[6B&z-#(!4Y

RU*^A^KgR;C(=WvR

Invest in a nice centerpiece for the table that can be used year after year.
购买一件放在桌子上的漂亮的中心装饰物,可以多年重复使用|7Nf7MHT^Z,D0pzFUi

o=uuVZ3=s;iLhQK4*

STEP 4 Cover the walls
4.装饰墙壁

^#58.w=e,g*W

Cover the walls of your house with a snowflake gossamer.
用雪花游丝覆盖房子的墙壁Aq|QcGPJ~B

-*p(4U]iJyk7r(G.i2j

STEP 5 Add greenery
5.绿色植物

qWz|PzwFyRBOG[NO)j6

Use green garland as curtain tie-backs, draping it on the tops of windows and across the table.
用绿色花环作为窗帘的点缀,悬挂在窗户顶端和桌子上51|OT0m,4Lx

Pk_[.AOOkuU

STEP 6 Wrap boxes
6.包装盒子

5;scAzq0!%&B&HMGD%

Wrap empty boxes with white paper and coordinating color ribbons and place them around your house.
用白色的纸和颜色协调的丝带包装空盒子,放在房子各处@A-.=lZMMn30

k5vK,^x*=%6q

STEP 7 Greet your guests
7.迎接客人

dH|wK15@OHz%_.

Place a cutout snowman by the door of your house to greet your guests and welcome them into your winter wonderland.
在门口放置一个抠图雪人用来迎接客人,欢迎他们进入你的冬日乐园jOv,cd~4DsNJgl0(-L8Q

XPtNZwt@,jZGpjo#h1P%

With a selection of over 50,000 trims and gifts, Bronner's in Frankenmuth, Michigan, is the world's largest Christmas store.
拥有超过50000种饰品和礼物,密西根的圣诞主题乐园超市是世界上最大的圣诞商场xA1Yy)8)tQuRl!K&T!r

h1KWF[Lgg6,#]#CVvjK!BJo[wDtUi3(t=k#L-d&
分享到
重点单词
  • gossamern. 小蜘蛛网,轻而弱者,薄纱 adj. 薄弱的,轻飘飘
  • crystaln. 水晶,晶体 adj. 晶体的,透明的
  • decorativeadj. 装饰的,可作装饰的
  • curtainn. 窗帘,门帘,幕(布) vt. (用帘)装饰,(以帘
  • additionaladj. 附加的,另外的
  • pinen. 松树,松木 vi. 消瘦,憔悴,渴望
  • tableclothn. 桌布,台布
  • candlen. 蜡烛
  • decoratevt. 装饰,装修,授予某人奖章或其他奖状
  • stringn. 线,一串,字串 vt. 串起,成串,收紧,悬挂;系