纯素主义者如何获得足够的蛋白质(视频+文本+字幕)
日期:2014-11-18 08:44

(单词翻译:单击)

O^b^[U2dKE_uK|Fdy,S|8g

x4q9QWdqj9+

Vegans eschew all animal products – a main source of protein. But it's still possible to get the USDA recommended amount with these tasty alternatives.
纯素主义者避免所有动物产品——主要的蛋白质来源f(F)Q*TkMe%Z+j,P*[Zx。但是食用下面这些美味的食物,你仍然有可能获得美国农业部建议的蛋白质水平v#7EDu4Z.dqiX8HG

qcukzY&0o5kN0iznT@U

You Will Need
你需要

V5|n))Tb|Zpfn7b6mf[

Beans and lentils
蚕豆和小扁豆

48)X+QIr)(JSJuZVeC

Veggie burgers, hotdogs, and sausages
蔬菜汉堡,热狗和香肠

n@_&db#f1[+pM3Ri|PZu

Bulgar wheat
干燕麦

IKtphCHesp_mwWqM!]6

Seitan
谷胶

S.gTDpXkL~GxC#Psi

Tempeh
豆豉

O_2%EH@B9Q*MqPoNdxwt

Quinoa
奎奴亚藜

Dx58&j9,jwX+HJ6UuiO

Tofu
豆腐

-^ZNmYbrOI

Soy milk, soy cheese, and soy yogurt
豆奶,大豆奶酪和大豆酸奶

4A3dZzeV2v*P^7b^D

Nuts and nut butters
坚果和果仁奶油

k@RB=-G-i0

High-protein vegetables
高蛋白蔬菜

ID_(%N!T+yAy6|

Hummus (optional)
鹰嘴豆泥(可选)

l;WE_UUY!PiqY(ohH%

Steps
步骤

j(ePYKy[)&CuCX5.

Never change your diet without first consulting your physician.
未向医生咨询千万不要改变饮食习惯W!Lsw0dOp*u1

5sSx+mC~,hY

STEP 1 Add beans
1.添加蚕豆

EB[JO4^5SAjb2

Add cooked beans -- such as kidney, lima, or navy -- or lentils in place of meat in soups, stews, casseroles, and chili. You can also make bean burgers and lentil burgers for a hearty meal.
用煮熟的豆类——如菜豆,利马豆来代替汤,焖菜,砂锅菜中的肉0W*ohRfk]r]k。你还可以制作豆类汉堡和小扁豆汉堡来享受丰盛的大餐st7@jjK_Jh;rm

58gLGB1,I*0Mk~;4R

Hummus, made with chickpeas and tahini, is a delicious high-protein spread.
用雏豆和芝麻酱制作的鹰嘴豆泥是一种美味的高蛋白食品B@s.JE8Y~Q

J|tyX&j[~+,9T

STEP 2 Try soy
2.尝试大豆

hjifJ&]z1q[j=EBovy

Try soy and grain-based protein products like veggie burgers, veggie hotdogs, and veggie sausages.
尝试大豆和谷类蛋白产品,比如蔬菜汉堡,蔬菜热狗和蔬菜香肠4t6.ui-%s3hqF

bS3)&fIdeskPQuO

STEP 3 Incorporate meat substitutes
3.食用肉类替代品

|gq[D2hoiT!j)M|Smmi

Incorporate other meat substitutes into your diet, including bulgar wheat, seitan -- a wheat gluten -- tempeh, which is cultured soybeans, quinoa, and tofu.
饮食中加入其他肉类替代品,包括干燕麦,谷胶,豆豉——发酵过的黄豆,奎奴亚藜和豆腐7xq84L&!MLUrE9i

nkEU=uWR6p0WqnKd#

STEP 4 Substitute dairy
4.替代奶制品

7;2w6dFhv+4zJ+ppuX

Substitute dairy in recipes with soy milk, soy cheese, and soy yogurt.
用豆奶,大豆奶酪和大豆酸奶代替饮食中的奶制品zKv_0uXvC.~]c|XW4g#T

[oO@8#]fB=|;(N

You can make delicious dishes like vegetable lasagne and veggie pizza with soy cheese.
用大豆奶酪可以制作非常美味的菜品,比如意大利千层面和蔬菜批萨6nHU3z%(~Iu.x7Kr#

A@F5_AoPFd

STEP 5 Go nuts
5.食用坚果

n+G|c5CDtA8

Go nuts! Eating nuts and delicious nut butters daily is a great source of protein for vegans.
食用坚果!每天食用坚果和美味的果仁奶油是素食者优质的蛋白质来源,Ezk5~,Pk#0l9

6%byHB2Sb~s[^Q@DZbm

STEP 6 Don't forget the veggies
6.不要忘记蔬菜

K7qfy]Ft^K_My)GTcSq

Remember that most vegetables contain some protein, and often a great deal. Some that are particularly high in protein include artichokes, beets, broccoli, peas, potatoes, and spinach.
要记住,大部分蔬菜都含有一些蛋白质,而且通常含量很多s~+#^bIaY+U;fIu。蛋白质含量非常高的蔬菜包括朝鲜蓟,甜菜,西兰花,豌豆和菠菜gBa(^|n|_,aRI[8rWR2

EQsQvh1[V*tfJ

Nine of the essential common amino acids humans require are made in the body; the other nine come from protein in our diet.
人类需要的九种必需氨基酸是由人体合成的,另外九种来自饮食中的蛋白质hhGNrPnnqU!EhO)U3L!

[Jhe,t^00u&kSOycDldW_PDLTDL2c]i7m&a&=u;N=.C707x)
分享到
重点单词
  • essentialn. 要素,要点 adj. 必要的,重要的,本质的
  • proteinn. 蛋白质
  • containvt. 包含,容纳,克制,抑制 vi. 自制
  • optionaladj. 任选的
  • spreadv. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒 n. 伸展,传
  • wheatn. 小麦,小麦色
  • sourcen. 发源地,来源,原始资料
  • eschewvt. 避开,回避,戒绝
  • substituten. 代替者,代用品 vt. 用 ... 代替,代以,代
  • physiciann. 内科医生