心灵手巧 将普通袜子改装为防滑拖鞋袜(视频+文本)
日期:2013-10-17 15:50

(单词翻译:单击)

4VkEcnqlK+P=5[pQaZc%3(xQMAHTDqx%Rz

Tired of slipping on hard wood floors, but too cold to go barefoot? Make some of your favorite socks slip-proof.
厌倦了在坚硬的木地板上打滑,但是赤脚又觉得太冷?把你最喜欢的袜子改装为防滑袜子吧#_lCHsjaq.he=NFHPge

F^Fo%%_&G1Q2&C%

You Will Need
你需要

A6%M,+O71Zj

Comfortable socks
舒服的袜子

Hz_S.c7k+LIT3

Two pieces cardboard
两块硬纸板

1DgMBi(Fq|l+dyuU

Fabric paint
织物涂料

8L^ZedpCWOfQ0@t[;

Steps
步骤

x*RL5BGSv-ecCvV8UPm

Step 1 Prepare socks
1.准备袜子

fs;n&_nMe7n#S|V

Wash and dry your socks.
把袜子洗净晾干@hy,uLV)#[0tk#Mf8#y+

XA(X[D.NIj

Step 2 Make template
2.切割样板

MS&nn+E*TCWte0J@8_

Trace each foot on a separate piece of cardboard and cut out your print.
把双脚分别放在两片硬纸板上,按照脚的形状切割NMXT7GK]q~5

UC%T6z!;L_Qor4

Step 3 Insert pattern
3.插入纸板

tG]-)X;&5Kd

Insert a cardboard template into each sock and smooth the fabric over the template to create a flat surface.
把一片切割好的硬纸板插入袜子里,抚平,使表面平整w4E(MAGSW[V[9)B(

ApBAO=f)U~aflRb!

Step 4 Paint sock
4.绘制图案

8!A*rB=PDXCNb7c3m-

Paint a pattern with fabric paint on your socks.
用织物涂料在袜子上绘制图案N(,KtHp_yfZ

y*p~e0O5&;nk2f

Wavy lines, dots, or zigzags are the simplest designs to create.
波浪线,圆点或之字形是最简单的图案ee-L|zgV3gWaA4w_0B

AK96-1I+TUst*ZN

Step 5 Dry socks
5.干燥

KD#(O1%66)qjQIpG=CmX

Dry the socks according to paint instructions. Now you can wander around the house in stocking feet with no fear of slipping.
根据涂料说明书将袜子干燥zVBQ[_WVVMAiQyN。现在,你可以不必担心滑倒,在地板上随心所欲地行走了9mU;vnT_G[t

B(|InDt&g!BV

Did you know? More than 2.3 million children are treated each year at hospital emergency rooms for fall-related injuries.
你知道吗?每年有超过230万儿童因为摔倒造成的损伤在医院急救室接受治疗plQ.t5;GFFU_
视频听力由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载*g45u+I_G+xc|.t#

wpBc~k7uDUDsa9pw6j@*e67VcG@g8O=c*PQhcxP)r9X
分享到
重点单词
  • separaten. 分开,抽印本 adj. 分开的,各自的,单独的 v
  • smoothadj. 平稳的,流畅的,安祥的,圆滑的,搅拌均匀的,可
  • cardboardn. 厚纸板
  • fabricn. 织物,结构,构造 vt. 构筑
  • tracen. 痕迹,踪迹,微量 vt. 追踪,找出根源,描绘 v
  • wandervi. 徘徊,漫步,闲逛,迷路,蜿蜒 vt. 漫步于 n
  • patternn. 图案,式样,典范,模式,型 v. 以图案装饰,仿造
  • sockn. 短袜 vt. 给 ... 穿短袜 n. 重击