清凉一夏:学潮流MM打造完美夏日妆(视频)
日期:2010-05-26 10:04

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【视频欣赏】

(视频受网速和浏览器影响,如果暂时没看到,请亲们耐心等待或换个浏览器(最好换成IE)试试哦!)

【听力文本】

Warm summer days call for sun-kissed skin and a few other less-is-more, seasonal alterations.

You Will Need你需要:

Pore-perfecting primer(完美的打底霜)
Tinted moisturizer with SPF (保湿防晒)
Concealer (遮瑕霜)
Bronzer (古铜色化妆品)
A large makeup brush
Brown eyeliner
Black waterproof mascara
Lip stain or tinted lip balm

Step 1: Prime skin(做好基础皮肤工作)
Use a clear or bronze-tinted pore-perfecting primer to get skin smooth and flawless looking – a summer essential.
Primer lets you use a third less makeup and keeps it fresher longer, eliminating the need for midday touch-ups.

Step 2: Apply tinted moisturizer(拍保湿产品)
Apply a tinted moisturizer with SPF. This multi-tasker not only moisturizes but also replaces foundation, gives you a sun-kissed glow, and protects skin from harmful rays.

Step 3: Dab on concealer(轻轻地涂抹遮瑕)
Dab concealer around your eyes, on problem areas, and on eyelids as a primer. Use a slightly darker shade than your rest-of-the-year concealer, which may be too light.

Step 4: Dust bronzer(用刷子拍一些古铜色的粉)
Dust bronzer on forehead, nose, cheekbones, chin, neck, and earlobes with a large brush. You’ll have a universally flattering, warm glow, which also make eyes and teeth look lighter. Bronzer can also double for eye shadow and blush.

Look for a bronzer with several shades swirled together for the most natural look.

Step 5: Make eyes pop(提亮眼睛,让你看起来更小,更有精神)
Make eyes pop with a light application of youthful-looking brown eyeliner and a few coats of black mascara. Make sure it’s waterproof to avoid smudging from the heat or surf.

Keep your makeup in a cool, dry area. A few hours in a hot car could leave your with a melted mess.

Step 6: Perfect your pout(最后,不要忘记在嘴唇上涂啫喱)
Perfect your pout with a dab of vibrantly colored, longwearing lip stain or a swipe of low-maintenance tinted lip balm.

Cosmetics mogul Estee Lauder was born Josephine Esther Mentzer in Queens, New York. Her beauty empire had more than $7 billion in sales in 2009.

词汇讲解

【词汇讲解】

1.mogul n. 显要人物,权势之人

如:A region of western India bordering on the Arabian Sea. An independent kingdom after 1401, it was annexed by the Mogul Empire in 1572.
古吉拉特印度西部一地区,与阿拉伯海相邻。1401年后成为一独立的王国,1572年被强行并入莫卧帝国。

2.pout n. n. 噘嘴

如:She looked at her lover with a pretentious pout.
她看着恋人,故作不悦地撅着嘴。

She pouted to show off her new lipstick.
她撅嘴炫耀她的新口红。

3.flawless adj. 完美的,无瑕疵的

如:Nothing in the world is flawless and perfect.
世上没有十全十美的东西。

Her composition is flawless.
她的作文完美无瑕。

4.sun-kissed adj. 受阳光照射的


(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)

分享到
重点单词
  • pretentiousadj. 自负的,自命不凡的,炫耀的
  • meltedadj. 融化的;溶解的 v. 融化;溶解(melt的过
  • flawlessadj. 完美的,无瑕疵的
  • primeadj. 最初的,首要的,最好的,典型的 n. 青春,壮
  • foundationn. 基础,根据,建立 n. 粉底霜,基金会
  • essentialn. 要素,要点 adj. 必要的,重要的,本质的
  • flatteringadj. 奉承的;谄媚的
  • shaden. 阴影,遮蔽,遮光物,(色彩的)浓淡 vt. 遮蔽,
  • blushn. 脸红,外观 vi. 泛红,羞愧
  • brushn. 刷子,画笔 n. 灌木丛 n. 小冲突,争吵 vt