Faith口语天天学第114期:如何表达"险入困境"
日期:2012-01-09 09:49

(单词翻译:单击)

大家好,欢迎收听《Faith口语课堂-天天学》,我是Faith老师。英语学习何尝不也是一件愉快的事呢,加入我们这个在线口语课堂,开心,快乐伴随着你的生活。

今天,我们先来学习一个用得很广的名词: schedule,可以做动词,意思是排定,安排

The secretary is trying to schedule the month's appointments. 秘书正在设法安排这个月的约会。

I'm scheduling the interview's name list. 我正在安排面试者名单。

同时,schedule用得最多的还是它的名词:时间表,日程安排表等等:

Have you made the examination schedule? 你已经安排了考试日程吗?

另外,schedule还有名词:清单,明细表的意思:

Retailers have several price schedules. 零售商们有几份价格明细表。

通常,我们在谈论schedule 的时候,想表示日程按排得相当紧,怎么用一个英语形容词来和schedule 连用呢?tight schedule,排得紧紧的时间表;日程安排很紧

This tight schedule puts me under great pressure. 这个紧张的日程表给了我很大的压力。

下面,我们来学习一个动词短语,put somebody in a bind, 使某人陷入困境,左右为难:

This schedule has put me in a bind. 这份时间表使我感到左右为难。

Their refusal to sign the contract has put us in a bind. 他们拒绝在合同上签字,这使我们处於困境。

When the babysitter cancelled this afternoon, she really put me in a bind. 当保姆今天下午取消约定不来了时,可真是让我左右为难。

同时,我们还可以这样来表达陷入困境,左右为难的局面:find oneself in a bind:

They found themselves in a bind when their car broke down. 当车坏了后,他们不知该如何解决。

Having accepted two invitations for the same evening, Henry found himself in a bind. 同一个晚上接受了两个邀请,亨利陷入左右为难的局面。

你最近生活中有些左右为难的事吗?

分享到
重点单词
  • contractn. 合同,契约,婚约,合约 v. 订合同,缩短,缩小,
  • interviewn. 接见,会见,面试,面谈 vt. 接见,采访,对 .
  • pressuren. 压力,压强,压迫 v. 施压