(单词翻译:单击)
正确发音小技巧
/θ/是一个轻辅音,发这个音时,将舌头稍伸出,并用上下牙齿轻咬舌尖,通过气息发出声音。
/ð/是由不发音辅音/θ/生成的。其发音时的口形与/θ/一样,不同的是,这是一个浊辅音,声音是通过喉咙发出来的。
发这两个音的关键是:上下牙齿轻轻咬住伸出来的舌尖。/θ/通过气流发声,/ð/通过嗓音发声。
/θ/ breath birthday thing think thank
/ð/ breathe together there them than
唇舌训练:
Take a deep breath; I think you're getting nervous when there is a thief.
/θ/ /θ/ /ð/ /θ/
This is the best birthday party I've ever had these years, thank you so much.
/ð/ /θ/ /ð/ /θ/
I can't even breathe with so many things coming up all together into my mouth.
/ð/ /ð/ /θ/ /ð/ /θ/
I think you're more thirsty than them; do you want something to drink?
/θ/ /θ/ /ð/ /ð/ /θ/
There is nothing to thank them, I think.
/ð/ /θ/ /θ/ /ð/ /θ/
单词中字母的发音规律
一般发/θ/的字母 th month, teeth, thumb, birthday
一般发/ð/的字母 th with, brother, there, thus
请注意: 单词中只要出现字母组合“th”,基本上都是发/θ/或/ð/这两个音,所以大家如果在单词中看到有“th”字母组合,请不要忘了在发音时要轻咬住舌尖。
发音与朗读训练
(在做以下朗读练习时,请注意黑体单词中画线字母的发音)
Faith 信念
Faith can have a profound impact on health.
/θ/ /θ/
信念对人的身心健康有很强的影响力。
It is a very personal experience of thought altogether
/θ/ /ð/
它是一种个人思想的完全体验
that can comfort in every situation.
/ð/
它会在任何境况下都带给你安慰。
Faith is free and available to all people at all times.
/θ/
信念是自由的,每个人随时都能拥有的。
It only requires that one fully embrace possibility,
/ð/
它仅仅要求我们去完全地拥抱机会,
and the ultimate value is in the depth of the embrace.
/θ/
那最终的价值也就存中于这深深的拥抱中。
Faith is not belief without proof, but trust without reservations.
/θ/ /ð/ /ð/
信念并不是无根据的相信,而是无保留地信任。