(单词翻译:单击)
听力文本
His laptop sat on his desk. His laptop always overheated. It always overheated quickly. How could he keep it cool? He turned on his living room fan. It cooled his laptop. But the fan blew dust around. It blew paper around. He turned off his living room fan. He thought. He thought some more. How could he keep his laptop cool? He had an idea. He bought little plastic blocks. Each block was one inch square. He put the laptop on top of the blocks. One block was under each corner of the laptop. Now the laptop sat a little above the desk. There was space under the laptop. There was space for cool air to flow. The cool air prevented overheating.
中文翻译
他的笔记本电脑在他的办公桌上。他的笔记本电脑总是过热。它总是很快就热了。怎么能保持他凉呢?他打开客厅的风扇。它吹着他的笔记本电脑。但风扇吹得到处是灰尘。它吹得到处是纸。他关掉了客厅的风扇。他想，他想了好多。怎么能使他的笔记本电脑降温呢?他有了一个主意。他买了小塑料块。每一块是一英寸。他把笔记本放在塑料块上。一个塑料块在笔记本电脑的一个脚上。 现在笔记本电脑上坐着一个小桌子上。笔记本电脑下面有了空间。空气在空间中流动。凉爽的空气防止过热。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
