英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第103期:飞碟
日期:2015-08-11 21:48

(单词翻译:单击)

Vxgg(]bf|0_.U0[DpK[vN~k

听力文本

t4+JR7!52v)L5m

feidie.jpg

MG+Mg3CTs3KXQq,7U

His dad liked to fly balloons. His dad bought big balloons and filled them with helium. Helium is a gas. It is a gas that makes balloons float into the sky. One day his dad brought home a new balloon. He took it out of the box. He took it outside. He tied the balloon to spikes with ropes. The spikes were in the ground. The ropes and spikes kept the balloon on the ground. He filled the balloon with helium. He asked Junior what the new balloon looked like. “It looks like a flying saucer!” said Junior. “It looks like a real flying saucer! Is there an alien inside?”

1jU71Z8wOT

中文翻译

[t3wmONp7nS0*w

他爸爸喜欢放飞气球LrqW@x9h|CXpNx!T!6(。他爸爸买打气球并充上氦气PnMP)-2)5BX。氦气是一种气体@4sLBA@x_FWG+EgV。那是一种可以让气球飘上天的气体5@fsv^iq&9uo^17)。一天他爸爸买回家一个打气球Sq#AYW|Bi[|zL。他把它从盒子里拿出来EuW*~I67ueAT1A~。他把它拿到外面#ygM)-o^wHWs;n)BRLp。他用锥子上的绳子绑住气球0uEEJ-eJv-yfsO。锥子都在土里iJ85=O~nM4d5VZt0)Y。这些绳子和锥子可以让气球停在地上tnII&-Cl0^)]4y,8。他把气球充上氦气N(Sf_^kNKNXzrr。他问朱尼尔这个新气球什么样P)rC#%X+QN%T2#!wwP。“它看起来像一个飞碟!”朱尼尔说MH)*bAA)[@。“它看起来像一个真正的飞碟!里面有外星人吗?”

eu&(x*98-9&3FAV=q5

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载Ux63))*M@DfN

hx-O%KSx9IkXrMqRTNp#BVJP7wEDjMLWj-w*jgo-Z-1c
分享到