英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第107期:钢琴家
日期:2015-08-15 13:17

(单词翻译:单击)

]K8#U-g*KRGHuKmFFO29bjLN7r.#fLs,!j]rI

听力文本

N%^.j@9zGP)7a3AyX

Piano Player.jpg

C,#sb(VZLIN8IeMg@p^M

He played the piano. He played it very well. He started playing the piano when he was six years old. That was seven years ago. Now he was 13 years old. He was very good. He won one piano contest after another. A famous piano teacher heard him play the piano. The teacher said, “I want to bring you to New York. I will teach you how to be even better. I will teach you how to be the best piano player in the whole world.” He didn’t like that idea. He wanted to stay at home. He wanted to stay with his parents and his friends. His parents wanted him to go. They said they would visit him in New York every weekend.

w^Jcb,1#%hAL(^

中文翻译

gTYJ|5]CJ73w#1#

他弹钢琴9I#N=Y4jI2。他弹得非常好E,fn60CLBO|njdWO。他6岁开始弹钢琴;Qz^yEGXVrpJu。那是7年前[)]-XOU6eC96*d~。现在他13岁了5*EUKwGWS-8k。他很厉害ncOe!hGy=aktW-2iJl4。他赢得了一个有一个钢琴比赛0!ay,+)A(CWl4。一个著名的钢琴老师听见他弹钢琴ajq*C5manM3^]。老师说,“我想把你带到纽约C!c-.P^WZy%LK|O。我将教你如何弹得更好oU6p2D;tUN。我将教你如何成为世界上最厉害的钢琴演奏家[TpxT(SP*UOnc~0H。”他不喜欢那个主意EAF_DjLc%N(7g。他想呆在家V!nS+.MOVQ&9RG=ufI。他想和他的父母还有朋友呆在一起OMz]n.81AO,Xgvo。他父母想让他去|CLzM~tBk!Ng^6F&=WpZ。他们会每周末都去纽约看他!=t6w[8OG766YO

B=pgM~1;Uc0-WmuVJ

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载%tP2;9ioxR

eSwkfII92kIB2WeEUth@.__4NKYEGeG^Gd]^;iomdtJ+(|
分享到