英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第196期:炎热天气
日期:2015-11-27 18:52
(单词翻译:单击)
听力文本
The days were hot. The nights were hot. He turned on the living room fan. He turned on the dining room fan. Both fans were on high speed. They made a lot of noise. But they didn’t blow cool air. They blew hot air. They blew hot air everywhere. He turned off the fans. He turned on the air conditioner. He closed all the windows. He closed the front door. The apartment began to cool down. It got cooler and cooler. Then he heard a bang. It was a loud bang. He thought a plane had crashed onto the roof. But it wasn’t a plane. It was the air conditioner compressor. It had broken down. He opened the door. He opened the windows.
中文翻译
天是热的
。晚上都热 。他打开了客厅的风扇 。他打开了餐厅的风扇 。所有的风扇都在高速运作 。他们发出很大的噪音 。但是他们没有吹凉风 。他们吹热气 。他们吹的热空气无处不在 。他关掉风扇 。他打开了空调 。 他关闭了所有的窗口 。他关上了前门 。公寓开始降温 。它更凉快,更凉快 。然后他听到砰的一声 。这是一声巨响 。他认为一架飞机坠毁在屋顶上 。但是不是一个飞机 。这是空调压缩机 。它坏了 。他打开了门 。他打开窗户 。译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
重点单词