英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第15期:笑话
日期:2015-05-15 11:54

(单词翻译:单击)

);+mAaxv.73h5tra8w.nR;|fpK6||=A[k+W

听力文本

O1Av3Wv;x_p[

A Funny Story.jpg

cs!p31]YFo3

Barbara likes funny stories. She likes to hear funny stories. She likes to tell funny stories. She told her mom a funny story. When she finished, she waited for her mom to laugh. “Mom, why aren’t you laughing? That was a funny story,” Barbara said. “Oh, I’m sorry,” her mom said. “Sometimes you think something is funny, but someone else thinks it isn’t funny.” So, Barbara’s mom did not laugh at Barbara’s story.Barbara told the same story to her younger sister. Her younger sister laughed at the story.

vvzd^kon6K^wkDC_CA

中文翻译

Z3PH94swSa(

芭芭拉喜欢笑话mk0SOCUmGt]f@Fs。她喜欢听笑话3tyriPWuSz89e6b[Or。她喜欢讲笑话;Wlv^zm~]Hx0t~;xG。她给妈妈讲了一个笑话;oNG!3AvA|=_|x。当她讲完后,一直等着妈妈大笑ua~M]6HfLc90tC7IE。“妈妈,为什么你不笑?那个笑话很搞笑,”芭芭拉说[j-2CZxi[St@FeW。“哦,对不起,”妈妈说Y9J;@KVVPtk+Jn5NBKo。“有时你觉得一些事情很好笑,但是别人不一定认为它很好笑oH;I%LLj,&^Dv。”所以,芭芭拉的妈妈听完笑话后没有大笑F,@KIqd]jaNRQ3。芭芭拉把同样的故事讲给她妹妹听ywz0qU@#~KI。妹妹听到故事后笑了起来8Ru]8j]wZVJr7G

FW&-VviT.+H4FzcWYle@

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载TNQYncye0W7Q5*ZU7

8bTmQlgUPg|@Y49=CD#@J%MJH2A5oTTCH_[]-C)dMI2
分享到