英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第171期:懒惰的狗
日期:2015-11-02 18:44
(单词翻译:单击)
听力文本
The fox was brown. The fox was quick. The dog was brown. The dog was lazy. “You are a lazy dog,” said the fox. “Yes, I am a lazy dog,” said the dog. “Why are you a lazy dog?” asked the fox. “Why not?” asked the dog. “My owner feeds me. My owner takes me out for walks. My owner loves me. I eat. I go out for walks. I sleep. I’m a lazy, happy dog.” “But don’t you have any ambition?” asked the fox. “Ambition? Ambition to do what? I’m just a dog,” said the dog. “Lassie was a dog. She saved people’s lives,” said the fox. “I’m too lazy to save people’s lives,” said the dog. “Let Lassie save people’s lives.”
中文翻译
狐狸是棕色的
。狐狸很敏捷 。狗是棕色的 。狗很懒 。“你是一条懒狗,”狐狸说 。“是的,我是条懒狗,”狗说 。“你为什么做条懒狗呢?”狐狸问 。“为什么不呢?”狗问 。“我的主人饲养我 。我的主人带我出去散步 。我的主人很喜欢我 。我吃饭 。我出去散步 。我睡觉 。我是条懒惰幸福的狗 。”“你没有任何志向吗?”狐狸问 。“志向?什么志向?我只是条狗,”狗说 。“莱西是条狗 。她救人,”狐狸说 。“我太懒不能救人,”狗说 。“就让莱西去救人吧 。”译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。