英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第190期:针头很脏
日期:2015-11-21 18:47
(单词翻译:单击)
听力文本
It was time for the annual blood drive. He told his girlfriend, “I’m going to give blood tomorrow.” She said, “Don’t do that. You could get a disease.” He asked, “I could get a disease? How could I get a disease?” She said, “You never know. What if a nurse trips and stabs you with a dirty needle?” He said that was ridiculous. Nurses don’t trip. Nurses don’t stab blood donors with dirty needles. He went to the blood drive the next day. He watched the nurses carefully. None of them tripped. None of them stabbed a blood donor with a dirty needle. He gave blood. He told his girlfriend that no one had tripped and stabbed him. She said he was lucky this time.
中文翻译
这是年度献血运动的时间
。他对他的女朋友说:“我明天去献血 。”她说,“不要这样做 。你会得一种疾病 。”他问:“我可以得一种疾病?我怎么能得一种疾病?”她说,你永远不会知道的 。比如护士犯错以及刺穿你用脏的针头?他说这是荒谬的 。护士不会弄错 。护士不会用肮脏的针头刺伤献血者 。第二天他去了献血运动 。他仔细地看着护士 。没有一个人犯错 。没有人用脏的针头刺伤一个献血者 。他献了血 。他告诉他的女朋友,没有人犯错刺伤他 。她说他这次是幸运的 。译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
重点单词