英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第150期:太多犯人
日期:2015-10-11 18:22

(单词翻译:单击)

29]%lYj0lkinuqksjbQaB2=#Jjp9]8aCN%z;

听力文本

R[+*=Xy@;f-|r

prisoners.jpg

hFQTrejZlS+Kw2br)

Prisons today have too many prisoners. The prisoners sleep in bunk beds. They sleep in triple bunk beds. Triple bunk beds are for three prisoners. One prisoner sleeps in the bottom bunk bed. Another prisoner sleeps in the middle bunk bed. Another prisoner sleeps in the top bunk bed. They sleep on top of one another. They sleep beneath one another. Prisoners complain about the triple bunk beds. They don’t like the triple bunk beds. Prisons didn’t use to have bunk beds. Prisons didn’t use to have any beds. Prisoners used to sleep on a cold floor. Prisoners today get three meals a day. They get three hot meals. Prisoners used to get one meal a day. They used to get one cold meal.

#O*g8!L0IjLPOKPh3Z]M

中文翻译

Q4UK~z.3@w,AL

监狱里有太多犯人[G+~B4+6@,nwHDYW。犯人睡在多层床上vWn8-)G5!Y。他们睡三层床_~-zS%ef=Eg5%wl&]4;。三层床睡3个犯人-AoXB.KJ8@1g98.t。一个犯人睡三层床底层cxkS^dc7wCZp9#o。另一个犯人睡三层床中间那层Si_tc_+l)P^Lu=Cue.ef。另一个犯人睡三层床顶层HCCR5,A[(t83QK^。他们一个比一个睡得高一层UI0O5M||,yyo_h2y。他们一个比一个睡得低一层TiT@z[(]S_v。犯人都在抱怨这三层床E#P^&Oyww!BAvw。他们不喜欢三层床%RIJ2,.Y02a%(Sko;。过去监狱就没有多层床a9y!0zzfE#)8uw1。犯人就没有床睡5pr0()cUL@&rybDqJ,。犯人睡在冰冷的地板上&wLM+Ae_#(aD3Zpzpo。现在犯人一天可以吃到3顿饭QyIa6h06Z=YHe6QN=M]6。他们吃到3顿热饭nYz&VYE#vdD.jh。过去犯人只能一天吃一顿饭|qA2hhjqo.x1kk。他们只能吃到一顿冷饭il(rQtj545

ZVi0I1-jpYmD-BOwp

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载!;neXQ6l-V,5Gg&YV

]+(VVut*16bg.iwYui&Rju]hX&~0JQ3#R6(
分享到
重点单词
  • complainvi. 抱怨,悲叹,控诉
  • prisonern. 囚犯