英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第180期:模仿者
日期:2015-11-11 18:58

(单词翻译:单击)

.D^atnew!!=_gwD4(C;XBq|ZPSX_&ve_LYS

听力文本

QrlDwU]5KNJLvH

Pirate.png

qpT)-MkzQ~Gc

Lucy had a cat. His name was Pirate. Pirate was 14 years old. Fourteen is old for a cat. “What can I do?” Lucy asked her dad. “Pirate is old. He will die soon. I will miss him so much.” Dad said, “Why don’t you clone him? They will make a brand new Pirate for you. It will look like Pirate. It will walk like Pirate. It will meow like Pirate. It will love you like Pirate. But it will be a kitten. It won’t be an old cat. It will be a new kitten. You can have a new Pirate for 14 more years.” “Dad,” said Lucy, “that’s a great idea. Then, when my new Pirate is 14, I can get another new Pirate!”

65+#s~6VboE

中文翻译

xq=f|3BpZ^T

露西有一只猫x&4sUlsJA7;8z。他的名字是海盗ukJL89=QUwFAuwve0。海盗14岁了@,(-KQFg,c。14岁对于猫来说很老了T1oy8JN.ce#,0。“我能做什么呢?”露西问她的爸爸vPQ~0|7iiz9heZ(。海盗老了JmLkgYSY.2rNBJ_NJ-。他不久就会死了&(Q%fFhUq5^H0~UD。我会非常想念他的,爸爸说h8+B.PC6rv,Kl。你为什么不克隆他?他们将为你做一个全新的海盗nwqT[[wVD)N1N1]A。他会看起来像海盗Jr~k^GqlUr5=@B0]DLbt。他会走路像海盗bza9m9]nYBQZW。他会喵呜像海盗zVbSq)HO#CY^uC&N。他会像海盗爱你lQ;fLXDOJWS*(P+T#8。但他会是一只小猫gmaV,PuhL|Dg。他不会成为一只老的猫oA]d9Z.vi-4-bKPJJjOo。他会是一只新的小猫Ezo2n~n*3Kg!~*y!m6k。你可以超过14年拥有一只新的海盗0Nbc0b8haC;+cF。“爸爸,”露西说,那是一个很好的主意h42gtg]n#BBk.yPOaVtM。然后,当我的海盗14了,我能再得到另外一个新海盗4wU@=BA_@0UI]F_+^

abi-tI#Awa,xe3YfI

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载np5y*wzbr6Xxt_n)d7J

[Si,zbW%_p]@wZ1l8gu;K(NMb=%J)j,ExZVUr
分享到
重点单词
  • piraten. 海盗,盗印者,侵犯专利权者 v. 侵犯版权,翻印,
  • kittenn. 小猫 vi. 生育小猫
  • brandn. 商标,牌子,烙印,标记 vt. 打烙印,铭刻,加污