英语短文听力入门(MP3+中英字幕) 第152期:死尸
日期:2015-10-13 18:19

(单词翻译:单击)

~zZsZ;Mw~HVg!9TFcoa;BBanwJjw

听力文本

^Gwf8kI#UvR^^LJ=yW

deadc.jpg

K.yjzNw-Ku

The big room is air-conditioned. But it smells. Dead bodies are in metal drawers. The bodies have no clothes. The bodies are naked. A white sheet covers each dead body. The drawers slide in. The drawers slide out. A doctor works in the big room with the dead bodies. He works there almost every day. He cuts the bodies open. He cuts them open with a knife. He cuts them open with a saw. He looks at the bodies. He looks inside the bodies. Why did these people die? Why did this young man die, he wonders. He tries to answer the question. Every dead body is a puzzle. The doctor tries to solve the puzzle. Then he tells the police why the people died.

-HSyy#o6=eb8-mfDTVK

中文翻译

.mWtqQ=rYZWnj

这个大屋子开着空调3bXz-9J.MKm=70C,u7+。但是很难闻|]4yl.)9-6,。尸体放在金属抽屉里Fb@oKr|;!Yr。这些尸体都没穿衣服.s+k(pC4-Sg1|TiEk。这些都是裸体尸体0#Rhj5o-p-B9%rZmOW2。每个尸体上盖着一块白单子Os0LN*+vaI*i!-bSD#。抽屉推进去7nb8KeTmtz|。抽屉拉出来ih@NMN0+3.bj~。一个医生在这个有尸体的大屋子里工作Kl##(mH=QZ。几乎每天他都在那里工作&!QMSt|J.r。他切开尸体h,ZvMhF8~tA.,w]3G。他用一把刀把他们切开niP8|0E35RNPmSB]Dw。他用锯把他们切开28i1Vb;Kw^。他看看这些尸体*OS]id^89O.]lTeg[=#。他看看尸体里面ELSO^s=B,#*D&#e(+。为什么这些人死掉了?为什么这个年轻人死了,他在纳闷o01-[#DN[1L。他试着去找到问题的答案.T_;lx32;vS。每个尸体都是一个谜BPq,1^!aI+p+i9g。这个医生试图去解决这个谜G-d@axych)2^0t9zxn。然后他告诉警察这些人为什么死掉了n8d_;3tS[mkxGD2@!

_+c)E*]!CH@P1wDsv

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载Lb49DVp4P@

YI-gg=BHDCiJjNG6cNbi0-[X^,R6WhGg)_*]A0B9wT
分享到
重点单词
  • solvev. 解决,解答
  • slidevi. 滑,滑动,滑入,悄悄地溜走 vt. 使滑动 n.
  • puzzlen. 谜,难题,迷惑 vt. 使困惑,使为难 vi. 迷