Find new uses for that old bridesmaid dress hanging in your closet.
为悬挂在衣柜里的那件旧的伴娘礼服寻找新的用途5qr,HZ9Sf9Co*。

You Will Need
你需要

A used bridesmaid dress
穿过的伴娘服

Ingenuity
独创性

Imagination
想像力

Steps
步骤

STEP 1 Take apart your dress and use the fabric by sewing the material into throw pillows, chair covers, or a runner.Simple pillow patterns are available online.
1.拆开伴娘服，充分利用布料，可以缝成绣花枕头，坐垫或长条地毯LtmPCUhxEAZN。简单的枕头款式在网上可以找到qU.RZp,X*X^G++,i!d#b。

STEP 2 Sell the dress at a consignment shop, online, or at a garage sale.
2.可以在寄售商店，网上或废品回收处出售这件伴娘服zObR2P8!i78+7Z。

STEP 3 Donate your dress to a high school’s prom dress charity. Other charities and local thrift shops also accept special occasion dresses.Check online to find local dress donation drives.
3.把你的伴娘服捐赠给高中慈善毕业舞会wXwkBi~ucYM+_w6t^。其他慈善机构和当地旧货店都接受特别场合的服装ECV0KCsQKmWp=03rt。上网查看当地服装捐赠事项K0(W(AQ!*VaTuOb。

STEP 4 Shorten it to a cocktail dress or alter it into a blouse or simple skirt. If these projects are beyond your skill, hire a seamstress to do the alterations.
4.剪短变成鸡尾酒裙，或者改造为衬衣或简单的短裙YVI8s0u6yp。如果你不会这些手艺，可以雇佣一名女裁缝师ARI-hR@+GjK。

STEP 5 Lend the dress to a younger sibling or relative for a school dance.
5.把你的伴娘裙借给表妹或亲戚参加学校舞会8lx~Q3]W!Nl(|。

STEP 6 Wear an old bridesmaid dress as part of a Halloween costume. Be a proper Southern belle or rip the dress and go as a prom queen zombie.
6.可以在万圣节化妆舞会上穿一件旧的伴娘服i3@IhjfZexw;q_。打扮成迷人的南方美女，或者把裙子撕开，装扮成僵尸皇后[gocN5@P|FxK。

Did you know? Historically, bridesmaids protected the bride against evil spirits by wearing similar clothing to confuse them.
你知道吗？在历史上，伴娘要穿上类似的服装迷惑恶灵，保护新娘免受恶灵侵害lHbEJ-3~eiFsP_p|^G。