It’s easy enough to reel in a Sagittarius, but it’s nearly impossible to keep one faithful.
要让射手座敞开心扉非常容易，但是让他们保持忠诚几乎是不可能的FrG]VZRa[zTXm#v。

You Will Need
你需要

The ability to listen
倾听的能力

A love of the outdoors
热爱户外运动

A non-possessive nature
没有占有欲

Steps
步骤

STEP 1 Be a good audience
1.做一个好的听众

Be a good audience. Sagittariuses love to talk, so they are naturally attracted to people who are willing to shut up and listen.
做一个好的听众7&UkaLv&tvts_j@gn2。射手座喜欢说话，所以他们很自然地被乐意乖乖闭嘴听他们说话的人吸引vw~%U7=Dc#+|q2rFp。

STEP 2 Love the outdoors
2.热爱户外运动

Love the outdoors—or at least pretend to. A Sagittarius’s idea of a romantic date is an afternoon outside watching the clouds, not a night at the opera.
热爱户外运动——或至少假装是这样#Ac|Q6LB-UR4。在射手座的心目中，浪漫月约会是指下午在户外看云卷云舒，而不是晚上在剧院看话剧nwx03%H+oxl%w&Rj。

STEP 3 Keep them entertained
3.让他们感到快乐

Keep a Sagittarius entertained by keeping your own life interesting enough to share. People born under this sign hate to be bored.
让射手座感到快乐，首先要让自己的生活足够有趣，可以和对方分享xndnAWmh,5UX&j9。射手座的人讨厌枯燥的生活YLHBhpuni!wf3|-[y[7;。

If your Sagittarius is flirting with someone else (and, really, when are they not?), grit your teeth and ignore it. Flirting is like breathing to them, and showing your annoyance will only alienate them.
如果你的射手座恋人和其他人调情，咬紧牙关，无视之Wi9*8O!rqmntp75nFk。对他们来说，调情就像呼吸一样自然B.,Ns]V,udqt@8xsQCjF。表现出你的愤怒只会让他们疏远你^)BuFmL6nu=b8q。

STEP 4 Give them space
4.给他们空间

Give them space—lots of it. You don’t want to back a Sagittarius into a corner any more than you do a wild animal.
给他们空间——很多空间*GXEB^a6+.N&=QFv;。你不想把射手座的恋人像困兽一样逼进一个小小的角落HZ5O3Gk@EtA~。

STEP 5 Indulge their vanity
5.纵容他们的自负

Indulge their vanity. Sagittariuses are narcissists, and will not take offense at a gift of Botox. On the contrary, they’ll be delighted.
纵容他们的自负rm(8x269GdMEWHK。射手座都是非常自恋的人，他们不会因奢华的礼物而生气OJh%!^ORgejkEXke02。相反，他们会非常开心^|KQl[haUzpYVhwlczk2。

STEP 6 Be careful what you wish for
6.谨慎对待自己的愿望

Be careful what you wish for. A Sagittarius can be dragged to the altar, and might even find the strength to remain faithful. But they’ll never let you forget what a chore and a bore it is.
谨慎对待自己的愿望T*(g+Bpez06#U~%3bv&。射手座可以被拖上婚姻的殿堂，甚至可以找到保持忠诚的力量WsgI.u6+)7(&*=_%G。但是他们永远不会让你忘记他们的本性k+Emf(wwwj5S,。

Famous Sagittariuses include Woody Allen, Don Johnson, Steven Spielberg, and Emily Dickinson. And the world’s heaviest twins from the Guinness Book of World Records.
著名的射手座包括伍迪·艾伦，约翰逊，史提芬·斯皮尔伯格和艾米丽·狄金森，以及吉尼斯世界纪录中世界最重的双胞胎L]G%F.luJhW5q!TAx7]c。