(单词翻译:单击)
Before your friend becomes a wife, have a fun night with the girls and throw her a bachelorette party.
在你的闺中密友步入婚姻殿堂之前,和女友们共度趣味之夜,举办未婚女子聚会 。
You Will Need
你需要
A schedule
时间安排
A guest list
宾客名单
A budget
预算
A location
地点
Decorations
装饰
Entertainment
娱乐
Cameras
照相机
Embarrassing necklace, shirt, or veil (optional)
令人尴尬的项链,衬衣或面纱(可选)
Steps
步骤
STEP 1 Determine party type
1.确定聚会类型
Determine the type of party you're going to throw. Talk to the bride and get a sense of whether she wants a wild party or a more traditional get-together.
确定你想要举办的聚会的类型 。与新娘谈一谈,了解她想要狂野的派对还是较为传统的聚会 。
STEP 2 Schedule the party
2.安排聚会时间
Schedule the date of the party. The weekend before the wedding is usually a good choice.
安排聚会的日子 。婚礼前的周末通常是比较好的选择 。
STEP 3 Invite guests
3.邀请宾客
Put together a guest list of the bride's female friends and family, and invite them early enough so that they can attend.
制定新娘的女性朋友和家人宾客名单,提前足够的时间邀请她们,这样她们才能安排出时间参加 。
STEP 4 Plan a budget
4.计划预算
Plan a budget by finding out how much guests are willing to spend.
了解多少位宾客愿意出钱,计划预算 。
Overestimate the cost per person, so there is plenty of money to cover any unforeseen expenses.
每个人的花费多计划一点,这样就有足够的资金来支付始料未及的花费 。
STEP 5 Pick a location
5.选择地点
Pick a location to have the party. If you're going to a bar, make sure there are designated drivers. If you're staying at home, assign bridesmaids to decorate.
选择派对地点 。如果你们要去酒吧,确保委任一名司机 。如果在家中举行,安排伴娘进行装饰 。
STEP 6 Plan events
6.计划活动
Plan plenty of entertainment. Go to a musical or show, stay home and play party games, or take a pole dancing or exotic dance class.Make the bride wear an embarrassing novelty necklace, shirt, or veil.
计划足够的娱乐活动 。欣赏音乐会或表演,待在家中玩游戏,或者参加钢管舞或脱衣舞课程 。让新娘穿戴令人尴尬的新奇的项链,衬衣或面纱 。
STEP 7 Have fun
7.玩得开心
Have fun and be sure to take plenty of pictures.
玩得开心一点,一定要多拍一点照片 。
U.S. couples who married in 2008 were engaged for an average of 15.7 months.
2008年结婚的美国夫妇平均已订婚15.7个月 。