安排单身聚会 庆祝闺密步入婚姻殿堂(视频+文本+字幕)
日期:2014-12-05 08:20

(单词翻译:单击)

F48M(=^+NKpS**[7@YiBkshZDJ0-!HVx

fH1Qlqv^c9teUw

Before your friend becomes a wife, have a fun night with the girls and throw her a bachelorette party.
在你的闺中密友步入婚姻殿堂之前,和女友们共度趣味之夜,举办未婚女子聚会a^f=fa71mSB-

h,E0xFQD9Kudgw-yO

You Will Need
你需要

(IaNR7L~~=+MQqobnu

A schedule
时间安排

%#z_FG]QWqzyGzM

A guest list
宾客名单

VINn6GD_sx.WCb

A budget
预算

8YKcE^s1X^8,LGFNr2

A location
地点

S0*wkO&y@nW3PC~!DNJ

Decorations
装饰

a~8y^.l~@K

Entertainment
娱乐

pjxt!md+la

Cameras
照相机

dt6Jv9I0jk

Embarrassing necklace, shirt, or veil (optional)
令人尴尬的项链,衬衣或面纱(可选)

V_t2Y^mcqrNKOzDvq

Steps
步骤

CW1R[.[dgX0;=-b

STEP 1 Determine party type
1.确定聚会类型

)-3~JDDzpgvwWfILB

Determine the type of party you're going to throw. Talk to the bride and get a sense of whether she wants a wild party or a more traditional get-together.
确定你想要举办的聚会的类型LaclFjMA1.。与新娘谈一谈,了解她想要狂野的派对还是较为传统的聚会X~rdNvMabzGgs

NG^6VSKV#sK&s=*

STEP 2 Schedule the party
2.安排聚会时间

jgDsO-[;Fc9

Schedule the date of the party. The weekend before the wedding is usually a good choice.
安排聚会的日子L=0k_n7r(I!GIuUpi。婚礼前的周末通常是比较好的选择mK7YV;6OB#HP

_5J*kRZY]E

STEP 3 Invite guests
3.邀请宾客

AIF+ek06P_%t8-AX=

Put together a guest list of the bride's female friends and family, and invite them early enough so that they can attend.
制定新娘的女性朋友和家人宾客名单,提前足够的时间邀请她们,这样她们才能安排出时间参加th5Ptlyon.QxF1

7Tfd;.gJBTl,o~g)akFx

STEP 4 Plan a budget
4.计划预算

gGX~[&nQaH!b(FXs+

Plan a budget by finding out how much guests are willing to spend.
了解多少位宾客愿意出钱,计划预算s)m[^G2*#(Z2wly

m_3ReZdDByfd6q

Overestimate the cost per person, so there is plenty of money to cover any unforeseen expenses.
每个人的花费多计划一点,这样就有足够的资金来支付始料未及的花费WDj)xvPp_=nBsb^R(NR

oG~fFhglvl@FYRluQsB

STEP 5 Pick a location
5.选择地点

WpH17c0@n0GHWq4@

Pick a location to have the party. If you're going to a bar, make sure there are designated drivers. If you're staying at home, assign bridesmaids to decorate.
选择派对地点v^~-~Qc42^。如果你们要去酒吧,确保委任一名司机z%Hyt)t8)B,1yK。如果在家中举行,安排伴娘进行装饰mk-Lw)Zs-u@5p*hd^*

)&kB*3(xR^ph*0P1]v

STEP 6 Plan events
6.计划活动

9=DE!9_Q#mxMa

Plan plenty of entertainment. Go to a musical or show, stay home and play party games, or take a pole dancing or exotic dance class.Make the bride wear an embarrassing novelty necklace, shirt, or veil.
计划足够的娱乐活动e4(h1&+Zf=u^qOZN。欣赏音乐会或表演,待在家中玩游戏,或者参加钢管舞或脱衣舞课程5-CQhwo.%=。让新娘穿戴令人尴尬的新奇的项链,衬衣或面纱M[Ach=buT1e[JBIQ

n9;7xJ#9bM^

STEP 7 Have fun
7.玩得开心

AY+979_,pc

Have fun and be sure to take plenty of pictures.
玩得开心一点,一定要多拍一点照片dBbqXd-(mh6FYnN

hbD)Ub=%ysWyU

U.S. couples who married in 2008 were engaged for an average of 15.7 months.
2008年结婚的美国夫妇平均已订婚15.7个月-F;NDu8u^k

gxLrQkN034;lT.3w,zjD;LYwgcL=3pq]~dl6(~_newY
分享到
重点单词
  • engagedadj. 忙碌的,使用中的,订婚了的
  • exoticadj. 异国的,外来的,奇异的,脱衣舞的 n. (复数
  • traditionaladj. 传统的
  • necklacen. 项链
  • designatedadj. 特指的;指定的
  • decoratevt. 装饰,装修,授予某人奖章或其他奖状
  • polen. 杆,柱,极点 v. (用杆)支撑
  • entertainmentn. 娱乐
  • budgetn. 预算 vt. 编预算,为 ... 做预算 vi.
  • optionaladj. 任选的