无毒天然清洁剂 帮你进行春季大扫除
日期:2013-03-13 08:31

(单词翻译:单击)

ft&PO4A],|lnLgIBOTQV&oC

Spring cleaning does not need to be a noxious-chemical-filled affair. Here are some ideas to keep your household chores nontoxic.
春季大扫除不需要使用大量有毒化学清洁剂s8~Nim-i(7NmY!pxJ!#5。以下是使用无毒天然成份清洁房间的一些方法CFN;VoYx*qHB6EZ

wigM%x|GjAzd%.

You Will Need
你需要

&9nWq_jJBwND+2;Eb

Lemon juice
柠檬汁

YmV96UP~&*

White vinegar
白醋

wNzEvYA,_H;PwJiF+7

Liquid soap
液体肥皂

vF#ZDVS_rxaQ|m

Tea tree oil
茶树油

TQQ(sRu=G7K_3jB

Club soda
苏打水

fQEENl-F;#+

Baking soda
小苏打

)!xcyu)=!Cbhf7

Hydrogen peroxide
双氧水

x^GOt=MmqM1c@F

Kosher salt
粗盐

Iat.~#1-LT]j7

Dishwasher detergent
洗碟机用洗涤剂

l2|ksBuag4OflrXQAE7e

Borax
硼砂

3uT5W^fQw8*oBZ28@

Steps
步骤

KU,&w-H75,(*^t-l[A

Step 1 Use lemon juice or vinegar
1.使用柠檬汁或醋

e;V47jca[Ts_(

Use lemon juice or white vinegar to remove stains, mildew, and grease streaks. Spray the liquid on a surface, and scrub it with a stiff brush or textured sponge.
使用柠檬汁或白醋来清除污渍,霉菌和油脂Up&rvOq0;0。将液体喷洒在需要清洁的表面上,用硬刷子或有织纹的海绵擦拭bP5eZp.O,61*.ewabV7W

CI@SWHQ;OkU@ABGCus

Step 2 Make a disinfectant
2.制作消毒剂

=N;3K=_;Re(YR(2&aE

Make a disinfectant by mixing 2 cups water, 3 tablespoons liquid soap, and two dozen drops of tea tree oil.
将2杯水,3汤匙液体肥皂和20多滴茶树油混合,制作消毒剂IZ3SqaI)tkJ

]h8O.c+|jso@fAOK_86^

Step 3 Clean windows
3.清洁窗户

WztGdA(]n-=

Clean windows with a solution made by mixing 2 tablespoons of white vinegar with a gallon of water. Spray the solution on glass, and wipe it off with sheets of newspaper.
将2汤匙白醋和1加仑水混合制成溶液,用来清洁窗户fdYNG-TOwyf。将溶液喷洒在玻璃上,用报纸擦拭BWZJ~HYfBT%7z#lkExDb

FD6UyIEKu|NSg

Step 4 Remove stains from carpets
4.清除地毯上的污渍

=Z1h6d8Y!u50Rx8DGH

Remove stains from carpets using club soda. Pour it on the carpet, and blot the carpet with a towel.
使用苏打水来清除地毯上的污渍Rzk~GC.If4。倒在地毯上,用毛巾吸干@g^SR)=,e3MN+mY!

7[hE%YSku1[r|#M

Step 5 Make a bathroom cleanser
5.制作浴室清洁剂

t.cwEbC43eq[ug

Use baking soda as a bathroom cleanser. Dust the surface to be cleaned with baking soda, and scrub it with a damp cloth or sponge. To get rid of tougher grime, apply some kosher salt and scrub.
将小苏打用作浴室清洁剂@sCx6)b]Ba。用小苏打清洁表面,然后用湿布或海绵擦拭21NNzsfeyf。要对付更顽固的污垢,撒一些粗盐再擦拭OSpf2Pn8k^agjg

YGCIW45ZS*

Kosher salt has a larger grain than ordinary table salt.
粗盐颗粒比普通食用盐更大H4+.dz2L;;%a8O#K5D|E

7xZIInZ8)Q_93

Step 6 Remove mold in bathroom tile grout
6.清除瓷砖霉菌

QrdxOhvUTze@pB4d;

Remove mold from bathroom tile grout using a solution made with one part three-percent hydrogen peroxide and two parts water.Spray the solution on the mold, wait an hour, and rinse.
将1份3%的双氧水和2份水混合制成溶液,用来清除浴室瓷砖上的霉菌-6IxZ(UEt-4^,1_EQuR。将溶液喷洒在霉菌部位,等一个小时后清洗]D9embb!lrc

1tKiVK+2Pl

Step 7 Clean soiled linens
7.清洁被弄脏的亚麻布

2pLTg|%.xnTYDe&EL#gN

Clean soiled linens with a thick paste made with dishwasher detergent and borax. Rub the paste in, and rinse the fabric clean. Enjoy cleaning without worrying about toxic chemicals.
将洗碟机用洗涤剂和硼砂混合成膏体,用来清洁被弄脏的亚麻布Vv%QRom8G&)。涂抹膏体,然后清洗mAFC-J17)f。不需担心有毒化学物质,尽情享受清洁的乐趣HiD7o]crbBy]Q

.INHg4SNg6s[K5b2mR

注:视频暂缺

sv1bH8xg~rb

视频听力栏目译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载AgjdYbEEXO%qYBJW

uLqHJqO,RoaPNgHZsOJz&X#%kA8%-qSqaCpcf_+7+93wL!VShRr4!ds=Q
分享到
重点单词
  • moldn. 模子,模型,类型,模式,雏型,真菌,软土 vt.
  • hydrogenn. 氢
  • fabricn. 织物,结构,构造 vt. 构筑
  • detergentn. 清洁剂 adj. 用于清洗的
  • tilen. 瓦片,瓷砖 v. 盖瓦,铺瓷砖
  • dampadj. 潮湿的,有湿气的,沮丧的 n. 潮湿,湿气 v
  • solutionn. 解答,解决办法,溶解,溶液
  • mildewn. 霉病,发霉 v. (使)发霉,(使)生霉
  • greasen. 兽脂,油脂 vt. 用油脂涂,上油,促进
  • gallonn. 加仑(容量单位)