5个好习惯,让你简单快乐地生活(视频附文本)
日期:2010-07-12 08:25

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【视频欣赏】

【听力文本】

A few simple attitude adjustments can make you happier and healthier. Here’s how to harness the power of positivity.

You Will Need
Optimism
Visualization
Happy friends
Gratitude journal

Step 1: Be an optimist(做一个乐观的人)
Expect things to work out. Optimists have reason to be cheery: studies have shown optimists are more successful and healthier than pessimists.

Step 2: Look at the bright side(多想想事情好的一面)
Instead of focusing on the negative, try to find something positive in every negative situation. This will train your brain and help positive thinking come more naturally to you.

Step 3: Visualize success(多想想自己的成功)
Picture yourself succeeding at challenging events. Visualizing yourself as strong and triumphant primes you to make it happen — which is why athletes have been using this trick for years.

The more vivid the imagery, the likelier it will work. So engage all your senses in the fantasy — smell, taste, feel, sounds.

Step 4: Catch happiness(抓住每一个幸福的瞬间)
Surround yourself with happy people. It’s easier to stay positive when you’re with other cheerful folks — some research indicates happiness is contagious.

Step 5: Count your blessings(学会感恩)
Write down five things that you’re grateful for every single day. Transplant patients who did this reported more energy and a deeper sense of well-being.

Norman Vincent Peale, the author of The Power of Positive Thinking, lived to be 95.

重点词汇

【重点词汇】

1.Expect things to work out.
期望事情取得成功

work out v. 可以解决,设计出,作出,计算出,消耗完

如:How will things work out?
事情将成什麽样子呢?

Things worked out quite well.
事情的结果很不错。

2.Visualizing yourself as strong and triumphant primes you to make it happen
想象一下,事情完成后,你会有多么的强大和成功

triumphant adj. 得胜的,得意扬扬的

如:Marked by great joy or jubilation; triumphant.
狂喜的以极度高兴或欢呼为特征的; 得意洋洋的的

The victorious general made a triumphant return.
这位打了胜仗的将军凯旋而归。

3.some research indicates happiness is contagious
有研究证明快乐是有会传染的

contagious adj. 传染性的,会蔓延的,会传播的

如:Scarlet fever is highly contagious.
猩红热传染性很强。

He has contagious laughter.
他有着容易感染人的笑声。

句子解析

【句子解析】

1.Instead of focusing on the negative, try to find something positive in every negative situation.
不要在意不好的一面,试着去注意每件事情的好的一面。

这个句子是一个简单句,instead of 引导的是状语,用来表示比较,意思就是“不要……而要……”,另外positive是表示“积极的,正面的”,

如:There is positive proof that he did it.
有确切的证据证明他做了此事。

negative是positve的反义词,意思就是“消极的,负面的”,

如:I have a negative opinion on the value of this idea.
我对这个主意持反对意见。

2.The more vivid the imagery, the likelier it will work.
想象越形象,收效就越大。

这个句子是一个典型的"the+形容词/副词的比较级……,the+形容词/副词的比较级……"的结构,意思就是“越……就越……”

如:The harder we work, the better the life will be.
我们工作越努力,生活就越好。

(可可英语版权所有,转载请注明出处)

分享到
重点单词
  • fantasyn. 幻想 v. 幻想
  • negativeadj. 否定的,负的,消极的 n. 底片,负数,否定
  • fevern. 发烧,发热,狂热 v. (使)发烧,(使)狂热
  • challengingadj. 大胆的(复杂的,有前途的,挑战的) n. 复杂
  • contagiousadj. 传染性的,会蔓延的,会传播的
  • engagev. 答应,预定,使忙碌,雇佣,订婚
  • gratituden. 感恩之心
  • cheerfuladj. 高兴的,快乐的
  • vividadj. 生动的,鲜艳的,栩栩如生的
  • gratefuladj. 感激的,感谢的