7个小步骤, 教你DIY个性抽纸盒(视频附文本)
日期:2010-06-04 18:12

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【视频欣赏】

(视频受网速和浏览器影响,如果暂时没看到,请亲们耐心等待或换个浏览器(最好换成IE)试试哦!)

【听力文本】


If that box of tissues stands out like a sore thumb, this guide will help camouflage it with just a little scrap fabric and some sewing.

You Will Need

Tissue box
Ruler
Fabric
Scissors
Pins
Thread
Sewing machine
Electric iron (optional)

Step 1: Measure sides(先量好一个普通的抽纸盒的各边的长度)
Use a ruler to measure the five sides of your tissue box, excluding the bottom, and add 1/4 inch to each side for the seam.

Step 2: Cut out sides from fabric(按照量出的长度剪裁,每条边留出0.25英寸)
Cut out each side of your fabric with a pair of scissors and then measure and cut out a slot for the tissues in the top piece.

The size slot you’ll need for the tissues will depend on the size of original tissue box — measure and cut appropriately.

Step 3: Sew opening(用针线缝好开口)
Cut a small slit in each corner of the opening, fold back the edges, and then sew them back for a nice clean look.

Use pins to hold back the flaps as you sew to make things easier.

Step 4: Sew the sleeve(将抽纸盒的各个边缝在一起)
Sew all four sides of the perimeter together inside out to create the sleeve that fits around the box.

Step 5: Notch top piece(剪掉每个边角)
Cut out tiny 1/4-inch squares in each corner of the top piece to create flaps that wrap around each of the four sides of the sleeve.

Step 6: Attach top piece(将顶部的开口处,缝上)
Attach the top piece to the sleeve by pinning it upside down and then sewing the flaps to each side.

You may want to use an electric iron to smooth the edges and make them as crisp as possible.

Step 7: Turn right side out(将缝好的布翻过来)
Turn the cover right side out and then slip over the tissue box. Pull a tissue through the top slot. Display in plain view for all to see without embarrassment.

If every household in America used just one box of 100 percent recycled facial tissues instead of virgin fiber tissues, 163,000 trees would be saved.

词汇讲解

【词汇讲解】

1.Cut out 切断,删除,停止,取代,裁剪

如:The doctor told me to cut out meat for my fat.
由于肥胖,大夫叫我停止吃肉。

I cut out the paragraph in this article.
我删除了这篇文章的一个段落。

2.Notch vt. 刻凹痕,用刻痕计算,计分

如:With this performance, she has notched up her third championship title.
她因这一成绩而获得第三个冠军称号。

I cut a notch in a stick.
我在一根棍子上刻了一个V字形。

3.fold back 折回来,折叠起来

如:He folded back his sleeves and back to work.
他卷起衣袖便又开始工作了。

The doors fold back.
那些门可向後摺叠。

4.wrap around 卷绕,环绕,抱合

如:A cloth band or scarf wrapped around the crown of a hat or sun helmet.
头巾缠绕在礼帽或遮阳帽帽冠周围的布条或三角巾


(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)

分享到
重点单词
  • originaladj. 最初的,原始的,有独创性的,原版的 n. 原件
  • plainn. 平原,草原 adj. 清楚的,坦白的,简单的,平坦
  • foldn. 折层,折痕 vt. 折叠,包,交叉,拥抱 vi.
  • performancen. 表演,表现; 履行,实行 n. 性能,本事
  • rulern. 尺子,划线板 n. 统治者,支配者
  • optionaladj. 任选的
  • stickn. 枝,杆,手杖 vt. 插于,刺入,竖起 vi. 钉
  • measuren. 措施,办法,量度,尺寸 v. 测量,量
  • scrapn. 碎片,废品 vt. 舍弃,报废 vi. 打架
  • camouflagen. 伪装,掩饰,迷彩服 v. 伪装,欺瞒