7个小办法,帮你找出自己的风格(视频)
日期:2010-05-19 10:40

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【视频欣赏】

(视频受网速和浏览器影响,如果暂时没看到,请亲们耐心等待或换个浏览器(最好换成IE)试试哦!)

【听力文本】

Everywhere you look there are clues to your personal style. You just need to do a little style-sleuthing.

You Will Need
Art evaluation
Repeating themes
List of favorite shops
Favorite hotel
Favorite room
1 odd piece

Step 1: Look at art(观察一下你身边的艺术品)
Look at the art on your walls; this is probably the best representation of your style. Abstract prints? You like modern design. A flea market painting? Your style’s eclectic.

Step 2: Look for repeats(统计一下自己身边经常会出现的艺术品的类)
Look for repeating colors, textures, shapes, and styles around your house and in your wardrobe that can tell you a lot about the things you frequently purchase, and therefore, your style favorites.

Step 3: List favorite shops(找出自己最喜欢的商店)
List the shops you go to most often — even if you just go to browse. Whether it’s a flea market, a hip downtown boutique, or your parents’ basement, where you shop represents your style.

Step 4: Use your favorite hotel(看看自己最喜欢的旅馆的类型)
Use your favorite hotel to tell you about your style. Whether you prefer a rustic bed and breakfast or a sleek, downtown high-rise, that hotel’s clear design style is a tipoff to your own.

Step 5: Look at favorite room(看看你最喜欢的居室的类型)
Look at the design of your favorite room in the house. Chances are, it’s your style, so feel free to repeat it in the rest of the house.

Step 6: Don't ignore the odd(不要忘记那些你很少会买的不同的东西)
Don’t ignore that one odd piece that is different from anything else in the room. It may just hold the key to your true style.

One-time Vogue editor-in-chief Edna W. Chase said, “Fashion can be bought. Style one must possess.”

词汇讲解

【词汇讲解】

1.flea market 跳蚤市场

如:I bought some old78-rpm records at a flea market in the village hall.
我在村政厅的跳蚤市场上买了一些每分钟78转的旧唱片。

2.eclectic adj. 选择的,折衷的,兼收并蓄的

如:He has an eclectic taste in music.
他爱好各种音乐。

3.One-time adj. 一次的,以前的
4.high-rise n. 高楼,大厦,高手把自行车

如:a block of high-rise flats
一栋高层公寓楼

high-rise apartment blocks
高层住宅楼

High-rise buildings proved a social disaster.
高层建筑证明是个社会灾难。


(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)

分享到
重点单词
  • abstractn. 摘要,抽象的东西 adj. 抽象的,理论的 vt.
  • socialadj. 社会的,社交的 n. 社交聚会
  • eclecticn. 折衷主义者,折衷派的人 adj. 选择的,折衷的,
  • wardroben. 衣柜,衣橱 n. 全部服装
  • voguen. 时尚,流行
  • chasen. 追求,狩猎,争取 vt. 追捕,狩猎 vt. 雕刻
  • disastern. 灾难
  • possessvt. 持有,支配
  • ignorevt. 不顾,不理,忽视
  • blockn. 街区,木块,石块 n. 阻塞(物), 障碍(物)