心动不已:打造明星级日常妆6条秘技
日期:2010-04-20 10:14

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【视频欣赏】

(视频受网速和浏览器影响,如果暂时没看到,请亲们耐心等待或换个浏览器(最好换成IE)试试哦!)

【听力文本】

You don’t need a personal makeup artist to achieve a flawless face – just some of their insider information!
You Will Need
Highlighter
Foundation
Face powder
Mascara
Black eyeliner
Cream-colored eye shadow
Pencil in your lip shade
Rosy eyes shadow
Lip balm
Clear lip gloss or petroleum jelly
Lengthening mascara (optional)
Volumizing mascara (optional)


Step 1: Fill in frown lines(画眉毛)
Fill in any laugh lines with highlighter before you apply foundation. It helps create an even base for your makeup.

Step 2: Powder your lashes(刷睫毛)
Lightly brush your lashes with face powder before applying mascara. The powder and the mascara will form a paste to temporarily thicken your lashes.

Use a lengthening mascara for your first coat, and a volumizing one for your second.

Step 3: "Tightline" your lids(抹眼影)
Use the makeup-artist trick known as tightlining: Apply black eyeliner underneath upper lash lines and between upper lashes to make your lashes look fuller.

Step 4: Highlight your peepers(使用高光粉)
Dab a little highlighter or apply a cream-colored eye shadow in the inner corners of your eyes – near the bridge of your nose – and just under your eyebrows, along the brow bone. It will catch the light, making eyes appear wider.

Step 5: Prep your lips(唇彩的使用)
Color bare lips with a lip pencil that matches your natural lip color before applying lipstick; it will help the color adhere. Or, press some rosy eye shadow on top of lip balm for all-day color.

Step 6: Gloss over lip areas(在上下嘴唇中间抹一点唇油)
Put a dab of clear lip gloss or petroleum jelly in the indentation in the center of your upper lip and in the center of your lower one; it will make both look plumper. Picture perfect!

Award-winning actress Meryl Streep has worked with the same makeup artist on every single one of her films since the early 1980s.

词汇讲解

【词汇讲解】

1.highlight 加亮区,精彩部分

如:Press the setup button to display the setup menu, and move the highlight down to audio.
按Setup键显示Setup菜单,然后移动亮条到Audio选项上。

It is one of the highlight of the match.
这是比赛中最精彩的项目之一。

2.Dab n. 轻拍,轻涂

如:A dab of jelly.
少量的果冻

One dab with blotting-paper and the ink was dry.
用吸墨纸轻轻按了一下,墨水就乾了。

3.plump adj. 丰满的,丰富的,直接的

如:She plumped out the truth at the oddest times.
她在最不合适的时候讲出了实话。

He switched on the light and plumped up the cushions.
他打开了灯,拍松了靠垫。

4.Gloss over 掩饰

如:Don't gloss over your faults.
别掩饰自己的缺点。


(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)

分享到
重点单词
  • displayn. 显示,陈列,炫耀 vt. 显示,表现,夸示
  • basen. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱
  • petroleumn. 石油
  • optionaladj. 任选的
  • frownn. 皱眉,不悦 v. 皱眉头,不同意
  • adherevi. 坚守于,对 ... 忠贞,紧抓着,遵守 vt.
  • shaden. 阴影,遮蔽,遮光物,(色彩的)浓淡 vt. 遮蔽,
  • balmn. 香油,药膏
  • temporarilyadv. 暂时地,临时地
  • achievev. 完成,达到,实现