对健康生活有益的6个偷懒习惯
日期:2010-03-22 10:18

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【视频欣赏】

【听力文本】

Sometimes it’s healthier to not apply yourself. Really.

You Will Need

Unmade bed
Air-dried dishes
Less-than-clean home
Naps
Daydreams
Doodling

Step 1: Leave the bed unmade(起床后不铺床)
Leave the bed unmade. It’s more sanitary to pull back the covers and let the linens air out than to trap dust mites under the warm covers, where they’ll thrive.

Step 2: Don't dry the dishes(不把碗碟吹干)
Don’t towel-dry hand-washed dishes. Air-drying is so much more hygienic that most restaurants are forbidden from using dishtowels.

Step 3: Clean the house less(不过于频繁地打扫房子)
Don’t go crazy keeping your house spic and span, especially if you have children. Many researchers support the so-called “hygiene hypothesis” – the theory that the bacteria, viruses and worms that enter our bodies via dirt are necessary to develop a immune system capable of fighting back against these invaders.

Step 4: Take naps(午休)
Take half-hour naps a few times a week. People who do have lower rates of death from heart disease.

Aim for seven to eight hours of sleep per night in addition to naps.

Step 5: Doodle(胡写乱画)
Go ahead and doodle as the boss drones on. Research shows that scribbling when you’re bored improves concentration and memory.

Step 6: Daydream(做白日梦)
Don’t feel guilty about daydreaming. Scientists have discovered it’s actually a stimulating mental activity that prepares the brain for complex problem-solving.

词汇讲解

【词汇讲解】

1.Air-dried 风干了的

如:fish cured by being split and air-dried without salt.
背部分开然后不加盐完全风干的鱼。

2.sanitary adj. 卫生的,清洁的

如:Sanitary conditions had deteriorated to such an extent that there was widespread danger of disease.
卫生条件恶化到了如此程度,到处都有发生疾病的危险。

Do not put sanitary towel in the toilet, but use the special bag provided.
请勿将卫生巾丢在厕所内,可使用特别提供的袋子。

Epidemic disease is often in connection with bad sanitary conditions.
流行病通常是和不良的卫生条件有关的。

3.hygienic adj. 卫生学的,卫生的

如:A severe, often gangrenous inflammation of the mouth or genitals, occurring usually after an infectious disease and found most often in children in poor hygienic or malnourished condition.
走马疳,坏疽性口炎嘴或生殖器部分严重的经常为生疽性的发炎,通常在感染了传染病后发生,最常发病于卫生条件极差或营养状况不良的孩子

4.Doodle v. 乱写,乱画?

如:Stop doodling on my notebook!
别在我的笔记本上乱画!


(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)

分享到
重点单词
  • concentrationn. 集中,专心,浓度
  • mentaladj. 精神的,脑力的,精神错乱的 n. 精神病患者
  • extentn. 广度,宽度,长度,大小,范围,范围,程度 n. [
  • doodlev. 乱写,乱画? n. 乱写,乱画
  • severeadj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的
  • spann. 跨度,跨距,间距 vt. 横跨,贯穿,估量 动词s
  • thrivevi. 兴旺,繁荣,茁壮成长
  • hypothesisn. 假设,猜测,前提
  • forbiddenadj. 被禁止的
  • inflammationn. 发炎,红肿,炎症