英语四级高分必备500关键句(MP3+文本)第187期:攻克阅读(187)
日期:2016-03-28 13:37

(单词翻译:单击)

187.The report cites two main causes:increasing physical isolation-brought on by high divorce rates and less involvement in community, among other things-and a growing perception that the world is a more dangerous place.

英语四级译文:

该报道引用了两个主要原因:由高离婚率和对社区活动参与的减少造成的孤独感,以及越来越多的(孩子们)认为这个世界更加危险。

四级词汇讲解:

本句的主干是the report cites two main causes: increasing physical isolation and a growing perception。两个破折号之间的部分修饰isolation;that引导定语从句,修饰perception。

本句中应当注意:cites一词为cite的第三人称单数形式,意为“引用”;考生需注意与cities(城市)区分。isolation意为“隔离;孤立”。如:

His isolation has made him blunt about the feelings of others.他的孤立使他对别人的感情木然无知。

perception意为“感觉;洞察力”。如:
His analysis of the problem showed great perception.他对该问题的分析显示出其敏锐的洞察力。

英语四级考点归纳:

cause与reason都可以表示原因,二者的区别在于:

※ cause是必然导致某结果发生的原因或者条件。如:
Don't complain without good cause.没有充分的理由就不要抱怨。

※ reason指解释某种结果的发生或性质。如:
We have reason to believe that he was murdered.我们有理由相信他是被谋杀的。

分享到
重点单词
  • analysisn. 分析,解析
  • involvementn. 包含,缠绕,混乱,复杂的情况
  • perceptionn. 感知,认识,观念
  • bluntadj. 钝的,迟钝的,直率的 v. 使迟钝,变钝
  • complainvi. 抱怨,悲叹,控诉
  • citevt. 引用,引证,举(例)
  • communityn. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落