2008年6月英语四级真题听力(MP3+中英字幕) 第2期 短对话(2)
日期:2014-10-12 08:30

(单词翻译:单击)

Question 15. I'm so sorry, sir. And you'll let me pay to have your jacket cleaned, won't you?
问题15.非常抱歉,长官。你能允许我将您的夹克洗干净吗?
That's all right. It could happen to anyone. And I'm sure that coffee doesn't leave lasting marks on clothing.
没关系,每个人都会犯错。我确定咖啡渍不会洗不掉的。
What can we infer from the conversation?
从这段对话我们能推论出什么?
Question 16.Have you seen the movie “The Departed”? The plot is so complicated that I really got lost.
问题16.你有没有看过《无间道》这部电影?情节扑朔迷离。
Yeah. I felt the same. But after I saw it a second time, I could put all the pieces together.
是的,我也有同感。但是我看了第二遍后,我就弄明白了。
How did the two speakers find the movie?
两位谈话者对电影是什么感觉?
Question 17.I'm really surprised you got an A on the test. You didn't seem to have done a lot of reading.
问题17. 我真的很惊讶,你通过了考试还拿了A。你似乎并没有做大量的阅读。
Now you know why I never miss a lecture.
现在你知道了为什么我从来不错过一节课。
What contributes to the woman's high score?
什么促使女人能得高分?
Question 18.Have you heard about the new digital television system? It lets people get about 500 channels.
问题18.你有没有听说过一种新的数字电视系统?它能让人获得约500个频道。
Yeah, but I doubt that will have anything different from what we watch now.
是的,但是我很疑惑,那个和我们现在看的有什么不同?
What does the man mean?
这位男士是什么意思?

分享到
重点单词
  • plotn. 阴谋,情节,图,(小块)土地, v. 绘图,密谋,
  • complicatedadj. 复杂的,难懂的 动词complicate的过去
  • conversationn. 会话,谈话
  • lastingadj. 永久的,永恒的 动词last的现在分词
  • scoren. 得分,刻痕,二十,乐谱 vt. 记分,刻划,划线,
  • infervt. 推断,推论,猜测,暗示 vi. 作出推论