(单词翻译:单击)
She’s So Hungry
她很饿
She likes magazines. She likes to look at the pretty photos. Magazines have photos of people. They have photos of animals. They have photos of clothes. They have photos of food. She sees a photo of a hamburger. It looks so delicious. The photo of the hamburger makes her hungry. She goes to the refrigerator. She opens it. She wants a hamburger. But there is no hamburger in the refrigerator. The hamburger is at McDonald’s. But she is a little kid. She can’t drive to McDonald’s. She can’t call McDonald’s, because they don’t deliver. A hamburger place is not like a pizza parlor. A pizza parlor delivers. Her mom was at work. She would have to wait until mom came home. Mom would drive her to McDonald’s. She sat down again. She turned the page. There was a photo of chocolate ice cream. The ice cream was in a cone. Oh, what a beautiful photo. She licked her lips. It looked so delicious. Mom, please come home soon, she thought.
她喜欢看杂志。她喜欢看绚丽的照片。杂志上有人物照片。动物照。服装照。食物照。她看到了一副关于汉堡的照片。看起来很美味。这张照片让她感到饥饿。她走到冰箱前面。打开冰箱。她想吃一个汉堡。但冰箱里没有。汉堡在麦当劳有。但她还是个孩子。她没法开车去麦当劳。她也没法叫外卖，因为不提供外卖。汉堡店不像披萨店。披萨店有外卖。妈妈在工作。她要等妈妈下班。妈妈会开车带她去麦当劳。她又坐了下去。翻了一页杂志。她看到了一张巧克力冰激凌图片。这是一个蛋筒冰淇淋。这张照片真美啊。她舔了舔嘴唇。看起来很美味。她想让妈妈早点回来。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
