(单词翻译:单击)
A Day at the Beach
沙滩风情
She was new in town. The town was near the ocean. She wanted to visit the beach. She had a new friend. She asked her new friend to take her to the beach. Her friend said okay. They went to the beach. It was a hot sunny day. The beach was crowded. They put a big towel on the sand. They walked down to the water. They stepped into the water. They got their feet wet. They went back to their towel. They sat on the towel. They looked at the boats and surfers. They looked at the seagulls. They saw some dolphins. A lifeguard walked by. He said hello. He talked to them for a minute. They stayed at the beach all afternoon. They talked with each other. They watched many people having fun. They watched the sun go down. It was huge and orange. It sank into the ocean. They shook the sand out of the towel. They folded the towel and walked back to the car. “That was wonderful,” she told her friend. “I like the beach. Thank you for taking me to the beach today.”
她刚来到这座城镇。这座城镇靠近大海。她想前往沙滩。她交了个新朋友。她让新朋友带她来沙滩。她的朋友说没问题。她们去了沙滩。这天非常炎热。沙滩人满为患。他们在沙滩上放了条毛巾。她们下了水。她们进入大海。她们的双脚湿了。她们回到了放置毛巾的地方。她们坐在毛巾上。她们看着海上的船只和冲浪者。看着海鸥。看到了几只海豚。一位救生人员从人群中走过。他向她们打招呼。他们谈论了一分钟。她们在沙滩坐了一下午。二人互相交谈着。他们看到了幸福的人群。她们看着太阳落山。太阳又大又红。它沉入了大海。她们掸了掸毛巾中的沙粒。将毛巾折好回到了车上。她对朋友说：“这太美妙了，我喜欢沙滩。谢谢你今天带我来。”
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
