The Winner
赢家

Victor never won at anything. He played Monopoly. He lost at Monopoly. He played Scrabble. He lost at Scrabble. He played checkers. He lost at checkers. He played chess. He lost at chess. He played tennis. He lost at tennis. His dad told him not to worry. “Someone has to win, and someone has to lose,” Dad said. “But I’m always the loser,” Victor said. “I’m never the winner.” His dad said, “Don’t worry. These are games. You are playing games. Games are not important.” Victor asked, “What is important? I thought games are important.” His dad said that being a good person is important. He said the most important thing is to be a good person. He said that Victor was a good person. Victor was kind. Victor was polite. Victor was friendly. “Thank you, Dad,” Victor said. “I am a good person, so I am a winner!”

维克托从来没赢过B5^.c_^Hy3+*uj;i。他曾玩过大富翁,Md~)+1u#jA@。输得很惨Tdd=hAP).&5Oj|4J)E。还曾玩过拼字游戏N|dl@fc3UM。结果也是一样d[ze#Z!Mv)INCwB[。玩国际跳棋E_kFu|6I[Gu@wajwX。同样也是输]R^V8XiVul~。他玩国际象棋PRL&I+=%E26wvRaB|。他还是输了比赛[n4%eiFhAk0*~。他打网球8vz+!iT~=zy)tA~g5j8=。网球比赛输了bCOnYeDdx9F8W_;!eJ。爸爸告诉他不要担心&@dF(V^3%Dk。爸爸说：“有人赢，就有人输Jm3d#Aiin_aCrY=q%。”维克托说：“但我从来没赢过h0DuUw*%EPv^w。我永远是输家xQ%fqZJ*S7*6B&U&。”爸爸说：“不要担心];e0~IcU[PX)mZj。这些就是游戏BB54tmi*C|I,Ry-_9。你在打游戏Q)#x=d*X7jaR]2Ulc3。游戏并不重要T#&u~csaLHD~k。”维克托问道：“什么重要？我认为游戏很重要@PbCBw+Bv;QiVad[o#f。”爸爸说成为一个好人很重要2[kg+EZ78JSx#Q~。他说最重要的是就是要成为一名好人c24V0SvAkq~XXAw&e)53。他说维克托是好人iVM1_-P!Jy7k,JQ0rVqP。维克托很和蔼oa054^F.D.GaqM]5。维克托有礼貌4CqBhdoLe2xMbj4WP。维克托很友善Z2.PSDF!jV0(。维克托说：“谢谢爸爸7gHisaT^]gpMfW(MJ!M+。我是个好人zI0R;S+4!uE8RJ。所以我是赢家!”

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载Wf3b-SA(%xS]40#lw~。