慢速英语短文听力(MP3+中英字幕) 第16期:机场安保(2)
日期:2015-08-09 11:42

(单词翻译:单击)

_~4-#^HNSyRaOG5t6-RQgLOI%1t9

Airport "Security"

.PojpX80D9

机场安保

Uip[s1I_;J,5Th

They kissed and said goodbye one more time. Then the man left. The airport guard still hadn't returned to his chair. The exit was completely unguarded. A terrorist could have entered the airport through this exit. About five minutes later, the guard finally returned. He sat down in his chair. He yawned. A woman had seen the tall man duck under the rope. "I saw a man duck under a security rope," she told an airport supervisor. He started a search for the man. But the man had left the airport. The supervisor asked to see a security videotape. But no one had turned on the videotape machine. Thousands of passengers had to go through a security check again. They were angry. News reporters blamed the tall man. They said it was all his fault. They said he should go to jail. The reporters did not blame the guard.

[5%bV,[lgX6

airport departure hall.JPG

vwiUxDFsTR

他们又一次吻别zYz[d3k2cT2NP6arp]。之后男子离开了Y3h0%V|uh1LQ。机场保安还没有回到自己的座位上AM|MZ&f&CpV&|0E3。出口没有进行安保S*H5J%lDdC。恐怖分子很有可能从出口进入到机场内BJs%2V,-]F*L~Y#r2qj。大约5分钟以后,安保人员回来了Y6.J,yxW0b。他坐在了座位上HkEeTI9TVC~s。他打了一个哈气PAhQE=*1BgM。有名女性看见那名男子从安全带下穿了过去I&31t]&8ABcxW。她对机场监管人员说:“我看见有名男子从安全带下穿了过去Wa7=*o=.uS%[)SFs5YjD。”他开始对这名男子进行搜寻]iP,O]go6FTo%b7F~)e。但是他已经离开了机场~hV)HG+vawX0。监管人员要求观看监视录像2S_Sg8YTbV。但是监视摄像设备并没有打开!&)L0(]tTWPA。数千名乘客不得不重新进行安全检查tE8g7K.-qG。他们非常生气e!fJbeWRzcOm[Q。新闻记者抱怨这名高个男子XK9GjMi^g9cS。他们称这都是他的错81^WF#g_myGEQ&r]Ch。他们说他应该蹲监狱_;=]]yJ#ntmsZ)。记者并没有抱怨那名安保人员vWyjB,@=94Oy

k5yEWnW2GQvwE*pg

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载Zg(!1)N,9W7AC_*Lk

weZ8&.;pcKf2i]eolc)SvZj.!Z.~m^|Y7)6btV1BJ+m.D
分享到
重点单词
  • faultn. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层 vt.
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案
  • blamen. 过失,责备 vt. 把 ... 归咎于,责备
  • jailn. 监牢,监狱,拘留所 vt. 监禁,下狱
  • minutesn. 会议记录,(复数)分钟
  • securityn. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券