新编大学英语四级听力短对话每日2题 第180期
日期:2014-02-12 18:54

(单词翻译:单击)

听力真题

3.
Q: Why is David being invited to the party?
A) To make the woman angry.
B) To please the man's mother.
C) David is the man's good friend.
D) David is good at carrying on conversations.

4.
Q: Why can't John go swimming now?
A) He must meet his teacher.
B) He must attend a class.
C) He must go out with his girlfriend.
D) He must stay at school to finish his homework.

听力原文+答案解析

3.
W: I really can't stand the way David controls the conversation all the time. If he's going to be at the Christmas party, I just won't come.
M: I'm sorry you feel that way. But my mother insists that he come.
Q: Why is David being invited to the party?
参考译文:
女:我实在不能忍受大卫总是掌控着对话。如果他去参加圣诞节派对,那我就不去了。
男:很遗憾你有这种感受。可是我妈妈坚持要邀请他参加。
问:大卫为什么被邀请参加派对?
答案解析:
正确答案为B。对话中女子说不能忍受大卫掌控对话,如果大卫参加派对她就不参加了,男子对此表达了遗憾,并解释说他母亲坚持要邀请大卫出席派对,因此可知,大卫受邀参加派对是为了让男子的母亲高兴,因此B项正确。A,让女子生气,对话中未涉及,排除。C,大卫是男子母亲的好朋友,对话中未涉及,排除。D,大卫很擅于进行对话,对话中这并不是大卫受邀的原因,因此D项与对话内容不符,排除。

4.
W: John, do you want to go swimming with me today?
M: Sure, but I can't leave now. I have an appointment with my professor at 3 o'clock.
Q: Why can't John go swimming now?
参考译文:
女:约翰,今天你想和我一起去游泳吗?
男:当然可以,不过我现在还不能走。我和教授约好三点见面。
问:约翰为什么现在不能去游泳?
答案解析:
正确答案为A。对话中女子邀请约翰一起去游泳,约翰说现在还不能去,因为三点要去见教授,因此可知约翰现在不能去的原因是他必须要和老师见面,因此A项正确。B,他要上课,对话中未涉及,排除。C,他要和女朋友约会,对话中未涉及,排除。D,他必须要在学校完成作业,对话中未涉及,排除。

分享到