听力真题+原文

15.
W: I’m so sorry sir, and you’ll let me pay to have your jacket cleaned, won’t you?
M: That’s all right. It could happen to anyone. And I’m sure that coffee doesn’t leave lasting marks on clothing.
Q: What can we infer from the conversation?
A) The man blamed the woman for being careless.
B) The man misunderstood the woman's apology.
C) The woman offered to pay for the man's coffee.
D) The woman spilt coffee on the man's jacket.
16.
W: Have you seen the movie ‘The Departed’? The plot was so complicated that I really got lost.
M: Yeah, I felt the same, but after I saw it a second time, I could put all the pieces together.
Q: How did the two speakers find the movie?
A) Extremely tedious.
B) Hard to understand.
C) Lacking a good plot.
D) Not worth seeing twice.

答案解析

15.
女：先生，我非常抱歉。让我来付你夹克的清洗费用吧？

男：没关系。这可能发生在任何一个人身上。我确定，咖啡渍不会永远留在衣服上的。
问：从对话中我们可以推断出什么？
答：从女人说要付男人夹克的清洗费用，男人说咖啡渍不会永远留在衣服上来看，女人是把咖啡洒在了男人身上，因此，正确答案为D，女人把咖啡洒在了男人夹克上。A，男人责怪女人太粗心，男人说这可能发生在任何一个人身上，并没有责怪女人的意思。B，男人误解了女人的道歉，这里并没有误解的含义。C，女人要帮男人付咖啡钱，并没有提及。
16.
女：你看过电影《无间行者》吗？电影的情节真是太复杂了，我实在是不能理解。
男：对，我也有同感，但是我看了第二遍以后，就可以理解剧情了。
问：说话的两个人怎么看待电影？
答：女人说电影剧情太难，看不明白。男人表示也有同感。因此正确答案为B，电影难以理解。A，冗长乏味，对话中未涉及。C，电影剧情不好，二人只是说剧情难以理解，并未说不好。D，不值得看第二遍，男人说了他看了第二遍以后理解了剧情，因此D项与对话不符，排除。