新编大学英语四级听力短对话每日2题 第39期
日期:2012-09-29 09:22

(单词翻译:单击)

听力真题+原文

17.
W: Prof. Clark suggested that I get a tutor for advanced physics.
M: Well, that might help. Advanced physics is a pretty difficult course.
Q: What does the man mean?
A) Female students are unfit for studying physics.
B) He can serve as the woman’s tutor.
C) Physics is an important course at school.
D) The professor’s suggestion is constructive.

18.
W: Bill, have you heard the latest news? It appears we two won’t be laid off after all.
M: Oh, I’m somewhat tired of working here. I’ve been wondering whether I should resign. Anyway, the news seems to be good for you.
Q: How does the man feel about the news?
A) Indifferent.
B) Doubtful.
C) Pleased.
D) Surprised.

答案解析

17.

女:教授, 克拉克建议我找一个导师,以研究高级物理学。

男:或许对你会有所帮助吧,高级物理学太难了。

问:这个男人的话是什么意思?

答:既然太难了,找个导师会有帮助,那么可以推测出导师的帮助是有用的。

A项没有涉及,而且牵涉到性别歧视;B项更没有这层意思;C项中的难,并不等于重要。

18.

女:比尔,最新的消息你听说了吗?我俩不会下岗了。

男:哦,我有点不想在这儿干了,还在想要不要辞职,不过这消息对你来说是好事。

问:男人对这个消息什么反应?

答:既然他都想走了,留在这儿肯定没什么想法,也就是说无视,毫不关心。

分享到
重点单词
  • resignv. 辞职,放弃,顺从,听任
  • constructiveadj. 建设性的,构造上的,作图的
  • doubtfuladj. 可疑的,疑心的,不确定的
  • tutorn. 家庭教师,导师 v. 当家庭教师,当导师,指导
  • advancedadj. 高级的,先进的
  • indifferentadj. 漠不关心的,无重要性的,中立的