Situation 55
情景 55
May I ask you a question point-blank?
我可不可以坦白地问你一个问题?
May I ask you a question point-blank?
我可不可以坦白地问你一个问题？
Sure,what si it?
当然，什么问题？
Why are you quitting your job?
你为什么辞职不干了？
Would you like an honest answer?
你要一个诚实的回答吗？
Of course.
当然。
This is a lousy company to work for.
这个公司很差劲。
May I ask you a question point-blank?
我可不可以坦白地问你一个问题？
Sure,what si it?
当然，什么问题？
Why are you quitting your job?
你为什么辞职不干了？
Would you like an honest answer?
你要一个诚实的回答吗？
Of course.
当然。
This is a lousy company to work for.
这个公司很差劲。
I wonder what's wrong with Mary.
我想知道玛莉怎么了。
I've been wanting to aski her,but I don't know how.
我一直想问她，可是我不知道怎么问。
Put it to her point-blank.
坦白地问她。
I don't think I can.
我想我没办法。
You have to.Maybe we can help her.
你得这么做。或许我们能帮助她。
I'll speak to her this afternoon.
我今天下午会和她谈。
I wonder what's wrong with Mary.
我想知道玛莉怎么了。
I've been wanting to aski her,but I don't know how.
我一直想问她，可是我不知道怎么问。
Put it to her point-blank.
坦白地问她。
I don't think I can.
我想我没办法。
You have to.Maybe we can help her.
你得这么做。或许我们能帮助她。
I'll speak to her this afternoon.
我今天下午会和她谈。
I'd like to interview you for our high school newspaper.
我想为我们中学的报纸访问你。
Sure.Go right ahead.
当然。就开始吧。
Do you mind if I ask you some point-blank questions?
你介不介意我问你一些率直的问题？
Not at all.
一点也不。
O.K.When were you born?
好的。你什么时候出生的？
I was born in 1943.
我1943年出生。
I'd like to interview you for our high school newspaper.
我想为我们中学的报纸访问你。
Sure.Go right ahead.
当然。就开始吧。
Do you mind if I ask you some point-blank questions?
你介不介意我问你一些率直的问题？
Not at all.
一点也不。
O.K.When were you born?
好的。你什么时候出生的？
I was born in 1943.
我1943年出生。