SITUATION 45
情景 45
That's a rip-off.
那是敲诈。
How much did you pay for it?
你买它花了多少钱啊？
I paid 120.00 dollars.
我花了一百二十元。
That's a rip-off.
那是敲诈。
What makes you say so?
你怎么这样说呢？
I paid 85.00 dollars for the same thing.
同样的东西，我付了八十五元。
I guess I really got ripped-off.
我想我真的给敲了。
How much did you pay for it?
你买它花了多少钱啊？
I paid 120.00 dollars.
我花了一百二十元。
That's a rip-off.
那是敲诈。
What makes you say so?
你怎么这样说呢？
I paid 85.00 dollars for the same thing.
同样的东西，我付了八十五元。
I guess I really got ripped-off.
我想我真的给敲了。
How did you enjoy your dinner last night?
昨晚的晚餐你喜欢吗？
It was terrible.
糟透了。
Why?
为什么呢？
The food was cold,the serivce was bad and the meal was overpriced.
食物是冷的，服务不好，东西又贵。
It sounds like to rip-off.
听起来好像是敲诈。
It really was.
一点也不错。
How did you enjoy your dinner last night?
昨晚的晚餐你喜欢吗？
It was terrible.
糟透了。
Why?
为什么呢？
The food was cold,the serivce was bad and the meal was overpriced.
食物是冷的，服务不好，东西又贵。
It sounds like to rip-off.
听起来好像是敲诈。
It really was.
一点也不错。
My car truned out to be a piece of junk.
我的车子变成了一堆破铜烂铁。
What do you mean?
怎么说？
I invested fifty thousand dollars in this car and I can't drive it.
这辆车子我花了五万元，意然不能开。
Why did you buy it?
那你为什么要买？
It worked perfectly when I bought it.
我买的时候它很好开。
That's a rip-off.
那真是敲诈。
My car truned out to be a piece of junk.
我的车子变成了一堆破铜烂铁。
What do you mean?
怎么说？
I invested fifty thousand dollars in this car and I can't drive it.
这辆车子我花了五万元，意然不能开。
Why did you buy it?
那你为什么要买？
It worked perfectly when I bought it.
我买的时候它很好开。
That's a rip-off.
那真是敲诈。